Traduction de «zowel individuele kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het hostel biedt zowel individuele kamers als slaapzalen.
Das Hostel bietet sowohl individuelle Zimmer als auch Schlafsäle.

De kamers zijn geschikt voor 1 tot 4 personen, ideaal voor zowel individuele reizigers als stelletjes, vriendengroepen en families.
Die Zimmer bieten Platz für 1 bis 4 Personen und sind für Alleinreisende, Paare, Freundesgruppen und Familien gleichermaßen geeignet.

Zowel de slaapzaal als de individuele kamers zijn mooi ingericht.
Sowohl die Schlafsäle als auch die einzelnen Zimmer sind mit hochwertigen Möbeln eingerichtet.

De lichte kamers variëren in grootte en zijn geschikt voor zowel individuele reizigers als gezinnen.
Die hellen Zimmer variieren in ihrer Größe, weshalb sowohl Alleinreisende als auch Familien untergebracht werden können.

Dit hotel werd bekroond met een AA Rosette en in 2012 door Georgina Campbell's " Ireland: The Guide" uitgeroepen tot hotel van het jaar. De 50 moderne kamers van het hotel zijn geschikt voor zowel gezinnen als individuele reizigers.
Das Derrynane Hotel wurde mit einer AA-Rosette ausgezeichnet und erhielt 2012 die Auszeichnung " Host of the Year" von Georgina Campbell’s " Ireland: The Guide”. Es verfügt über 50 moderne Zimmer für Familien und Alleinreisende.