Vertaling van "zowel het park " (Nederlands → Duits) :

Op nog geen 15 minuten loopafstand zijn zowel het park Cismigiu en het Romeins atheneum te vinden.
Der Park Cişmigiu und das rumänische Athenaeum befinden sich 15 Gehminuten entfernt.

Deze luxe accommodatie ligt op slechts 7 minuten rijden van zowel Rainbow Park als het stadscentrum van Inverloch.
Von der luxuriösen Unterkunft erreichen Sie nach nur 7 Fahrminuten den Rainbow Park und das Stadtzentrum von Inverloch.

Concord Hotel Sydney bevindt zich op slechts 9 minuten rijden van zowel Bicentennial Park als Sydney Showground.
In nur 9 Fahrminuten vom Concord Hotel Sydney erreichen Sie sowohl den Bicentennial Park als auch den Sydney Showground.

Budget Inn Redwood City ligt op ongeveer 1,6 km van zowel Hoover Park als het Fox Theater.
Das Budget Inn Redwood City liegt etwa jeweils 1,6 km vom Hoover Park und dem Fox Theater entfernt.

Hotel Phillips ligt 1,6 km van zowel Riverfront Park als het National World War I Museum.
Es liegt 1,6 km vom Park Riverfront und dem Nationalmuseum des Ersten Weltkriegs entfernt.

U vindt binnen 2 km een aantal restaurants die vele verschillende keukens bieden. Zowel Menlyn Park Shopping Centre en Brooklyn Mall liggen op 7 minuten rijden van de accommodatie.
Auch Grillmöglichkeiten sind vorhanden. Nur 2 km entfernt laden mehrere Restaurants mit verschiedenen Angeboten zu einem Besuch ein. Die Einkaufszentren Menlyn Park und Brooklyn Mall liegen eine 7-minütige Fahrt entfernt.

Het hotel stond vroeger bekend als de Quality Inn West End en ligt op 20 minuten lopen van Western Springs en op 5 minuten rijden van zowel Eden Park als het dorp Ponsonby.
Das ehemalige Quality Inn West End liegt nur 20 Gehminuten von Western Springs und eine 5-minütige Autofahrt vom Eden Park sowie dem Dorf Ponsonby entfernt.

Eleven Didsbury Park ligt op slechts 600 meter van het treinstation East Didsbury en op minder dan 15 minuten rijden van zowel het stadscentrum als de luchthaven van Manchester.
Das Eleven Didsbury Park trennen nur 600 m vom Bahnhof East Didsbury. In weniger als 15 Fahrminuten erreichen Sie jeweils die Innenstadt und den Flughafen von Manchester.

Het Comfort Inn Hyde Park ligt in het Londense wijk Bayswater, op nog geen 200 meter van zowel metrostation Queensway als het groene Hyde Park.
Das Comfort Inn Hyde Park begrüßt Sie im Londoner Stadtteil Bayswater, nicht weiter als 200 m vom U-Bahnhof Queensway und dem grünen Hyde Park eentfernt.

Park Residence Il Gabbiano staat 1,5 km van de haven Moniga aan het Gardameer en biedt zowel binnen- als buitenzwembaden.
Innen- und Außenpools bietet Ihnen das Park Residence Il Gabbiano am Gardasee 1,5 km vom Hafen von Moniga entfernt.