Traduction de «zowel het park cismigiu » (Néerlandais → Allemand) :

Op nog geen 15 minuten loopafstand zijn zowel het park Cismigiu en het Romeins atheneum te vinden.
Der Park Cişmigiu und das rumänische Athenaeum befinden sich 15 Gehminuten entfernt.

Deze luxe accommodatie ligt op slechts 7 minuten rijden van zowel Rainbow Park als het stadscentrum van Inverloch.
Von der luxuriösen Unterkunft erreichen Sie nach nur 7 Fahrminuten den Rainbow Park und das Stadtzentrum von Inverloch.

Concord Hotel Sydney bevindt zich op slechts 9 minuten rijden van zowel Bicentennial Park als Sydney Showground.
In nur 9 Fahrminuten vom Concord Hotel Sydney erreichen Sie sowohl den Bicentennial Park als auch den Sydney Showground.

Budget Inn Redwood City ligt op ongeveer 1,6 km van zowel Hoover Park als het Fox Theater.
Das Budget Inn Redwood City liegt etwa jeweils 1,6 km vom Hoover Park und dem Fox Theater entfernt.

Hotel Phillips ligt 1,6 km van zowel Riverfront Park als het National World War I Museum.
Es liegt 1,6 km vom Park Riverfront und dem Nationalmuseum des Ersten Weltkriegs entfernt.

U vindt binnen 2 km een aantal restaurants die vele verschillende keukens bieden. Zowel Menlyn Park Shopping Centre en Brooklyn Mall liggen op 7 minuten rijden van de accommodatie.
Auch Grillmöglichkeiten sind vorhanden. Nur 2 km entfernt laden mehrere Restaurants mit verschiedenen Angeboten zu einem Besuch ein. Die Einkaufszentren Menlyn Park und Brooklyn Mall liegen eine 7-minütige Fahrt entfernt.

Het hotel stond vroeger bekend als de Quality Inn West End en ligt op 20 minuten lopen van Western Springs en op 5 minuten rijden van zowel Eden Park als het dorp Ponsonby.
Das ehemalige Quality Inn West End liegt nur 20 Gehminuten von Western Springs und eine 5-minütige Autofahrt vom Eden Park sowie dem Dorf Ponsonby entfernt.

Cismigiu Central Park Bucharest Apartments bevindt zich op de 5e verdieping van een historisch gebouw.
Die Cismigiu Central Park Bucharest Apartments liegen auf der 5. Etage eines historischen Gebäudes und sind mit dem Aufzug erreichbar.

Deze rustige appartementen van Cismigiu Central Park Bucharest Apartments hebben een centrale ligging in Boekarest, tegenover het Cișmigiupark en op 10 minuten lopen van het metrostation Universitate en het Parlementspaleis.
Diese ruhigen Apartments mit Aussicht auf den Park Cismigiu genießen eine zentrale Lage in Bukarest, 10 Gehminuten vom U-Bahnhof Universitate und dem Parlamentspalast entfernt.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een historisch gebouw, dat gerenoveerd is in 2012. Het ligt naast het Cismigiu Park, op 700 meter van de oude binnenstad van Boekarest.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude, das 2012 renoviert wurde.