Vertaling van "cismigiu " (Nederlands → Duits) :

Cismigiu Central Park Bucharest Apartments bevindt zich op de 5e verdieping van een historisch gebouw.
Die Cismigiu Central Park Bucharest Apartments liegen auf der 5. Etage eines historischen Gebäudes und sind mit dem Aufzug erreichbar.

Deze rustige appartementen van Cismigiu Central Park Bucharest Apartments hebben een centrale ligging in Boekarest, tegenover het Cișmigiupark en op 10 minuten lopen van het metrostation Universitate en het Parlementspaleis.
Diese ruhigen Apartments mit Aussicht auf den Park Cismigiu genießen eine zentrale Lage in Bukarest, 10 Gehminuten vom U-Bahnhof Universitate und dem Parlamentspalast entfernt.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een historisch gebouw, dat gerenoveerd is in 2012. Het ligt naast het Cismigiu Park, op 700 meter van de oude binnenstad van Boekarest.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem historischen Gebäude, das 2012 renoviert wurde.

Het Hotel Central ligt op een eersteklas locatie in het centrum van Boekarest, op loopafstand van het Parlement Paleis en het Cismigiu Park.
Durch die erstklassige Lage im Zentrum von Bukarest lassen sich vom Hotel Central aus der Parlamentspalast oder der Cişmigiu-Park bequem zu Fuß erreichen.

Hotel Venezia ligt op loopafstand van de Cismigiu Tuinen, de Nationale Opera en het Parlementspaleis. Het biedt individueel ingerichte kamers die over airconditioning en gratis WiFi beschikken.
Wenige Gehminuten von den Cismigiu Gärten, der Staatsoper und dem Palast des Parlaments entfernt, bietet das Hotel Venezia individuell eingerichtete, voll klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

In de nabije omgeving vindt u verschillende bezienswaardigheden en attracties. Hotel Trianon ligt vlak bij het grootste park van Cismigiu.
Zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Attraktionen finden Sie in unmittelbarer Nähe, darunter auch der große Cismigiu-Park.

Epoque is een stijlvol en elegant boetiekhotel met een centrale ligging nabij het Cismigiu Central Park, in de buurt van de drukke boulevards van Boekarest. Het biedt ruime kamers met airconditioning, gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Epoque begrüßt Sie in zentraler Lage in der Nähe des Cismigiu Central Park, abseits von Bukarests lauten Boulevards. Es ist ein stilvolles und elegant eingerichtetes Boutique-Hotel mit geräumigen und klimatisierten Zimmern sowie kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Hotel Capitol ligt dicht bij de universiteit van Boekarest en het Cişmigiu-park in een levendig, centraal deel van de stad.
Das Hotel Capitol begrüßt Sie in der Nähe der Universität Bukarest und der Cismigiugärten in einem beliebten und zentralen Stadtviertel.

Het Volo Hotel ligt op loopafstand van de oude binnenstad van Boekarest, Cismigiu Park en diverse restaurants.
Das Volo Hotel liegt in Laufweite zu Bukarests Altstadt, dem Park Cismigiu und verschiedenen Restaurants.

Old Centrum Bucharest is centraal gelegen, op 15 minuten lopen van de historische binnenstad en op 400 meter van de tuinen van Cismigiu, en biedt functioneel ingerichte kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das zentral gelegene Old Centrum Bukarest bietet funktional eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Klimaanlage. Es befindet sich nur 15 Gehminuten von der Altstadt und 400 m von den Cismigiu Gärten entfernt.