Vertaling van "zowel het centrum van kolding " (Nederlands → Duits) :

Zowel het centrum van Kolding als het strand van Grønninghoved bereikt u in 20 minuten rijden.
Die Innenstadt von Kolding und der Strand von Grønninghoved liegen nur 20 Autominuten entfernt.

Op de bushalte op 50 meter van Maybom Kolding Bed Breakfast kunt u de bus nemen naar het centrum van Kolding.
Nur 50 m vom Maybom Kolding BB entfernt finden Sie eine Bushaltestelle mit Verbindungen ins Zentrum von Kolding und nach 3 km erreichen Sie einen Strand.

Kolding City Camp Cottages ligt op slechts 3 km van het centrum van Kolding.
Das Kolding City Camp Cottages liegt nur 3 km vom Stadtzentrum von Kolding entfernt.

Dit budgethotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid, en ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Kolding.
Dieses Hotel für den schmalen Geldbeutel bietet kostenloses WLAN sowie kostenfreie Privatparkplätze. Es liegt außerdem nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Kolding entfernt.

Dit hostel ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Kolding en biedt uitzicht op de Koldingfjord en de haven.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Kolding entfernt, bietet Ihnen dieses Hostel Aussicht auf den Koldingfjord und den Hafen.

Hotel Koldingfjord wordt omgeven door bossen en is gevestigd in een indrukwekkend gebouw uit 1911, op slechts 12 minuten rijden van het centrum van Kolding.
Mitten im Wald begrüßt Sie das Hotel Koldingfjord in einem beeindruckenden Gebäude aus dem Jahre 1911. Das Zentrum von Kolding erreichen Sie nach 12 Fahrminuten.

Lintrup Safari Zoo Park ligt op 15 km van het hotel en het centrum van Kolding op 25 minuten rijden.
Der Safari Zoo Park in Lintrup ist 15 km entfernt, und die Innenstadt von Kolding erreichen Sie vom Hotel aus nach 25 Fahrminuten.

Deze particuliere BB ligt in Jutland, op minder dan 15 minuten rijden van het centrum van Kolding.
Das privat geführte BB auf Jütland ist weniger als 15 Autominuten vom Stadtzentrum von Kolding entfernt.

Het 4-sterrenhotel Golden Tulip Parkhotel Neu-Ulm ligt op maar 50 minuten rijden van de luchthaven van Stuttgart en op slechts 10 minuten lopen van zowel het centrum van Ulm als het centrum van Neu-Ulm.
Das 4-Sterne-Hotel Golden Tulip Parkhotel Neu-Ulm liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang von den Stadtzentren von Ulm und Neu-Ulm entfernt. Bis zum Flughafen Stuttgart fahren Sie 50 Minuten.

Zowel het centrum van Kreuzlingen als het mooie oude centrum van Konstanz met winkels en restaurants vindt u op 5 minuten lopen.
Sowohl das Stadtzentrum von Kreuzlingen als auch die hübsche Altstadt von Konstanz mit Geschäften und Restaurants erreichen Sie jeweils in 5 Gehminuten.