Traduction de «zowel garda » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf snelweg A22 en ligt op 15 minuten rijden van zowel Garda als Peschiera.
Bequem gelangen Sie auch zur Autobahn A22. Die Städte Garda und Peschiera befinden sich wiederum jeweils 15 Fahrminuten entfernt.

Het Hotel Imperial ligt op een rustige locatie, op 200 meter van zowel het historische centrum van Garda als het meer.
Das Hotel Imperial liegt ruhig und ist jeweils 200 Meter von Gardas historischem Zentrum und dem Seeufer entfernt.

Agriturismo Panorama ligt op 6 km van zowel Castelnuovo del Garda als van de oevers van het Gardameer.
Das Agriturismo Panorama liegt 6 km von Castelnuovo del Garda und vom Ufer des Gardasees entfernt.

Het Residence il Sogno ligt op slechts 5 minuten lopen van zowel het Gardameer als het treinstation van Desenzano del Garda en biedt ruime appartementen, een gratis beveiligde parkeergarage en een zwembad met een zonneterras.
Die Residence il Sogno liegt nur 5 Gehminuten vom Gardasee und vom Bahnhof Desenzano del Garda entfernt und bietet Ihnen geräumige Apartments, kostenlose, sichere Innenparkplätze und einen Pool mit einer Sonnenterrasse.

Er is bovendien een gratis internetpunt in het hotel. Hotel Alfieri ligt op 10 minuten rijden van zowel de snelweg A4 als van Peschiera en Desenzano del Garda.
Im Hotel steht auch ein kostenloser Internetpoint für Sie bereit. Das Alfieri liegt nur jeweils 10 Fahrminuten von der Autobahn A4 sowie von Peschiera und Desenzano del Garda entfernt.

Le Mura del Gherlo ligt op slechts 20 minuten rijafstand van zowel Peschiera del Garda als de luchthaven Verona.
Das Le Mura del Gherlo liegt nur 20 Autominuten von Peschiera del Garda und dem Flughafen Verona entfernt.

Zowel pretpark Gardaland en Peschiera del Garda liggen op 10 minuten rijden.
Den Freizeitpark Gardaland und Peschiera del Garda erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

De accommodatie ligt in het natuurpark Alto Garda Bresciano en is bereikbaar via een steile, panoramische route en ligt op 15 minuten rijden van zowel Salò als Gardone Riviera.
Die Unterkunft liegt im Naturpark Alto Garda Bresciano und ist über eine steile Panoramastraße erreichbar. In jeweils 15 Fahrminuten gelangen Sie nach Salò und Gardone Riviera.

Het charmante Hotel Villa Alberta ligt op een rustige locatie dicht bij zowel het Gardameer als het centrum van Torbole, op slechts 5 minuten rijden van Riva del Garda.
Das charmante Hotel Villa Alberta genießt eine ruhige Lage nahe dem Gardasee und dem Stadtzentrum von Torbole. Der Riva del Garda ist nur eine 5-minütige Fahrt entfernt.

Het pand ligt op 3 km van zowel Arco en Riva del Garda.
Die Unterkunft befindet sich 3 km von Arco und Riva del Garda entfernt.