Vertaling van "zowel formele als informele eetgelegenheden beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

Er zijn zowel formele als informele eetgelegenheden beschikbaar.
Sowohl ein elegantes Restaurant als auch eine weniger förmliche gastronomische Einrichtung warten hier auf Ihren Besuch.

Gasten kunnen zowel in een informele als formele omgeving dineren en genieten van een afternoon tea of de 24-uursroomservice.
Das Afternoon Tea verfügt über einen formellen Essbereich sowie einen Essbereich mit ungezwungener Atmosphäre und bietet rund um die Uhr einen Zimmerservice.

Daarnaast zijn er 4 vergaderzalen beschikbaar, die ideaal zijn voor formele en informele diners, interviews en vergaderingen.
Darüber hinaus gibt es 4 Konferenzräume, die ideal für formelle und informelle Essen, Unterredungen und Sitzungen geeignet sind.

Het bekroonde Imperial Restaurant biedt een formele eetkamer en een seizoensgebonden menu, terwijl de informele Terras Bistro Bar zowel traditionele maaltijden als lichte gerechten serveert.
Im preisgekrönten Restaurant Imperial genießen Sie die Gerichte der Saison in einem gediegenen Ambiente. In der ungezwungenen Atmosphäre des Terrace Bistro mit seiner Bar werden traditionelle und leichtere Gerichte serviert.