Traduction de «zowel een westers » (Néerlandais → Allemand) :

Zowel een westers als Japans ontbijt is beschikbaar.
Morgens ist westliches und japanisches Frühstück erhältlich.

Het restaurant serveert zowel een westers als een lokaal ontbijtbuffet.
Im Restaurant steht Ihnen sowohl ein westliches als auch ein lokales Frühstücksbuffet zur Verfügung.

Het restaurant van het hotel serveert zowel een westers als een authentiek, lokaal ontbijt.
Das hoteleigene Restaurant serviert ein westliches und ein authentisches, regionales Frühstück.

Vrouwen kunnen slapen in een westers bed, en zowel mannen als vrouwen kunnen in Japanse stijl slapen op een tatami vloer ((geweven stro).
Frauen können in einem Bett im westlichen Stil übernachten. Sowohl Männer als auch Frauen können auch in japanischen Betten auf einer Tatami-Matte (aus gewebtem Stroh) nächtigen.

In restaurant Roen wordt van 7:00 tot 10:00 uur zowel een Japans als een westers ontbijt geserveerd.
Im Restaurant Roen wird Ihnen von 07:00 bis 10:00 Uhr ein Frühstück mit japanischen und westlichen Speisen serviert.

Elke ochtend worden zowel een Chinees als westers ontbijt verzorgd.
Jeden Morgen erhalten Sie ein chinesisches und westliches Frühstück.

In de eetzaal wordt tegen een toeslag zowel een Japans als een Westers ontbijt geserveerd, van 07:00 tot 08:30 uur.
Zwischen 07:00 und 08:30 Uhr können Sie im Speisezimmer ein japanisches oder westliches Frühstück bestellen (gegen Aufpreis).

Er is zowel een lokaal als een westers ontbijt beschikbaar.
Sie können sowohl ein regionales als auch ein westliches Frühstück genießen.