Vertaling van "zowel een typisch " (Nederlands → Duits) :

De interieurs van de kamers en villa's hebben zowel een typisch Thaise, als moderne stijl.
Hier erwarten Sie Zimmer und Villen, in denen der traditionelle thailändische Stil mit einer modernen Einrichtung kombiniert wird.

Het restaurant is gespecialiseerd in zowel typisch Toscaanse als mediterrane gerechten.
Das Restaurant ist auf typisch toskanische Gerichte sowie mediterrane Küche spezialisiert.

In de bar-restaurant van het hotel worden typisch Zuid-Afrikaanse gerechten geserveerd, waar u zowel binnen als buiten van kunt genieten.
Das Restaurant mit Bar im Hotel serviert Ihnen im Innen- und Außenbereich typische südafrikanische Küche.

In het nabijgelegen stadscentrum vindt u veel restaurants, die zowel typisch Portugese als internationale gerechten serveren.
Im nahe gelegenen Stadtzentrum befinden sich ebenfalls zahlreiche Restaurants, die portugiesische und internationale Gerichte servieren.

Het hotel beschikt over 3 restaurants, waar u zowel typisch Zwitserse specialiteiten, Italiaanse gerechten als internationale gerechten kunt proeven.
Das Hotel verfügt über 3 Restaurants, wo Sie typische Schweizer Spezialitäten, italienische Küche oder internationale Gerichte probieren können.

Het Ecorkhotel - Évora, Suites Spa biedt een eigen restaurant, waar u kunt genieten van zowel typisch Portugese gerechten als internationale maaltijden.
Freuen Sie sich im Ecorkhotel - Évora, Suites Spa auf das Restaurant, wo Sie sowohl typische portugiesische Gerichte als auch internationale Spezialitäten genießen können.

Gasten kunnen zowel in het restaurant of op het panoramaterras genieten van typisch Zwitserse en internationale gerechten.
Schweizer und internationale Küche wird Ihnen im Restaurant oder auf der Sommerterrasse serviert.

Het buffetrestaurant van het hotel biedt zowel nationale en internationale gerechten als typisch Catalaanse gerechten.
Das hoteleigene Buffetrestaurant bietet nationale und internationale Küche, sowie typische katalanische Gerichte.

De Typische Salento Suites heeft zowel kamers als studio's en een gemeenschappelijke lounge met een gedeelde keuken.
In den Typical Salento Suites erwarten Sie Zimmer und Studios sowie eine Gemeinschaftslounge mit einer Gemeinschaftsküche.

Restaurant Meet serveert zowel typisch Scandinavisch eten als meer internationale gerechten.
Das Restaurant Meet bietet Ihnen sowohl typisch skandinavische Speisen als auch internationale Gerichte.