Traduction de «zowel een continentaal buffet » (Néerlandais → Allemand) :

Dagelijks wordt er zowel een continentaal buffet als een ontbijtbuffet geserveerd in het hotel.
Das Frühstück wird Ihnen im Hotel täglich als kontinentale Variante oder in Buffetform serviert.

Dit ontbijt bestaat uit een een continentaal buffet met zowel zoete als hartige producten.
Es erwartet Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Produkten.

Dit is een royaal continentaal buffet met warme en koude drankjes en zowel zoete als hartige gerechten.
Dort wird ein reichhaltiges kontinentales Buffet mit warmen und kalten Getränken sowie mit süßen und herzhaften Speisen angeboten.

In de eetruimte wordt 's ochtends zowel een continentaal als een warm ontbijt geserveerd.
Sowohl kontinentales als auch warmes Frühstück wird Ihnen im Speisesaal serviert, und ein TV-Raum steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Er wordt elke dag zowel een continentaal ontbijtbuffet als een volledig traditioneel Iers ontbijt aangeboden.
Jeden Morgen genießen Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet oder ein traditionelles, warmes irisches Frühstück.

Er worden heerlijke Franse gerechten en een breed assortiment wijnen geserveerd. In de ochtenduren wordt er zowel een continentaal als een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Hier genießen Sie köstliche französische Gerichte und eine große Auswahl an Weinen. Morgens wird ein kontinentales und englisches Frühstück serviert.

Er wordt zowel een continentaal als een ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens wird sowohl ein kontinentales Frühstück, als auch ein Frühstücksbuffet serviert.

Het Savour Cafe verzorgt elke ochtend zowel een continentaal als een warm ontbijt.
Das Savour Cafe serviert Ihnen jeden Morgen sowohl ein warmes als auch ein kontinentales Frühstück.

De riad verzorgt zowel een continentaal als een Marokkaans ontbijt.
Sowohl ein kontinentales als auch ein marokkanisches Frühstück sind erhältlich. Andere hausgemachte Speisen werden auf Anfrage für Sie zubereitet.

Er is zowel een continentaal als een volledig Engels en Amerikaans ontbijt beschikbaar.
Es wird ein englisches, ein amerikanisches und ein kontinentales Frühstück angeboten.