Vertaling van "zowel de queens " (Nederlands → Duits) :

Wellington Park Hotel ligt in het hart van Queen's Quarter, op 5 minuten lopen van zowel de Queens Universiteit als het Ulster Museum.
Im Herzen des Queen's Quarters gelegen erwartet Sie das Wellington Park Hotel 5 Gehminuten von der Queens University und dem Ulster-Museum entfernt.

Queen Street Hotel ligt in het hart van de historische badplaats Deal, op 10 minuten lopen van zowel het treinstation als het strand.
Das Queen Street Hotel begrüßt Sie im Herzen der historischen Küstenstadt Deal, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und dem Strand entfernt.

Zowel het centrum van Manchester en de luchthaven van Manchester zijn binnen 30 minuten rijden van Queens arms country inn te bereiken.
Sowohl das Zentrum von Manchester als auch den Flughafen Manchester erreichen Sie vom Queens Arms Country Inn aus nach 30 Fahrminuten.

Crystal Sunrise Queen Luxury Resort ligt op 5 minuten rijden van zowel het Side Theater en de Tempel van Apollo.
Das Crystal Sunrise Queen Luxury Resort liegt 5 Fahrminuten vom Theater Side und dem Apollon-Tempel entfernt.

De JFK Airport Comfort Inn bevindt zich op minder dan 15 minuten rijden van zowel paardenrenbaan Aquaduct als de dierentuin van Queens.
Das JFK Airport Comfort Inn liegt 15 Autominuten von der Pferderennbahn Aqueduct und dem Queens Zoo entfernt.

Dit hotel in Queens ligt op 10 minuten rijden van zowel de internationale luchthaven John F. Kennedy International Airport als de luchthaven LaGuardia en het is 26 minuten met de trein naar Manhattan.
Nur 10 Autominuten vom Internationalen Flughafen John F. Kennedy und vom Flughafen LaGuardia entfernt begrüßt Sie dieses Hotel in Queens, ganze 26 Fahrminuten mit der Bahn von Manhattan entfernt.

Oaks Festival Towers ligt op 10 minuten lopen van zowel de botanische tuinen als het winkelcentrum Queen Street Mall.
Das Oaks Brisbane befindet sich jeweils 10 Gehminuten von den City Botanic Gardens und der Queen Street Mall entfernt.

Het is zowel naar treinstation Queen Street als het centraal station van Glasgow 5 minuten lopen. De pendeldienst van/naar de luchthaven, de Glasgow Airport Shuttle Bus, stopt tegenover het gebouw.
Zum Bahnhof Queen Street und zum Hauptbahnhof Glasgow gehen Sie jeweils 5 Minuten. Gegenüber dem Gebäude befindet sich die Haltestelle für den Shuttlebus zum Flughafen Glasgow.

Het hotel ligt midden in Brisbane, op slechts 100 meter van het winkelcentrum Queen Street Mall en op 10 minuten lopen van zowel de botanische tuinen als het Museum van Brisbane.
Eine Gästebibliothek gehört zu den weiteren Vorzügen des Hotels. Das Hotel liegt im Herzen von Brisbane nur 100 m von der Einkaufsstraße Queen Street Mall und 10 Gehminuten vom Botanischen Garten und dem Museum von Brisbane entfernt.