Vertaling van "zowel de grootte " (Nederlands → Duits) :

Zowel de grootte als de uitrusting van de kamers is uniek in deze regio. De kamers bieden voldoende ruimte, zijn ingericht met zorgvuldig gekozen, hoogwaardige meubels en hebben airconditioning, zodat u optimaal van uw verblijf kunt genieten.
Die Größe und Ausstattung der klimatisierten Zimmer ist einzigartig in dieser Region. Sie verfügen über ausgewählte, hochwertige Möbel.

Met de verschillende kamertypes en groottes, Victoriaanse stijl, elegante interieurs en een gastronomisch restaurant, is het Garden hotel geschikt voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers.
Die Zimmer sind elegant im viktorianischen Stil ausgestattet. Dazu lockt das Gourmetrestaurant.

De verschillende typen en groottes van de kamers zijn geschikt voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers.
Die unterschiedlich großen Zimmer eignen sich für Geschäfts- und Urlaubsreisende gleichermaßen.

Deze verschillen in grootte en zijn voorzien van hypermoderne apparatuur. De ruime kamers van het hotel zijn compleet gerenoveerd en voldoen aan de eisen van zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Die geräumigen Zimmer wurden vollständig renoviert und entsprechen nun den Ansprüchen von Geschäfts- und Urlaubsreisenden.

Elke kamer is artistiek ingericht en is uitgerust met charmante, ouderwetse meubels. Het complex biedt zowel kamers van verschillende grootte als appartementen.
Der Komplex bietet Zimmer in verschiedenen Größen sowie Apartments.

De lichte kamers variëren in grootte en zijn geschikt voor zowel individuele reizigers als gezinnen.
Die hellen Zimmer variieren in ihrer Größe, weshalb sowohl Alleinreisende als auch Familien untergebracht werden können.

Smart Brighton Beach bevindt zich in een modern gebouw en beschikt over zowel privékamers met 2 aparte bedden als gedeelde slaapzalen van verschillende groottes.
Das Smart Brighton Beach ist in einem modernen Gebäude untergebracht und bietet Ihnen sowohl private Zweibettzimmer als auch Gemeinschaftsschlafsäle in verschiedenen Größen.

Er zijn 5 zalen van verschillende grootte, u kunt hier dus zowel kleine privéfeesten als groepsevenementen voor maximaal 300 gasten organiseren.
Darüber hinaus stehen Ihnen 5 Veranstaltungsräume verschiedener Größen zur Verfügung, so dass Sie hier den passenden Rahmen für private oder andere Feierlichkeiten für bis zu 300 Personen finden.

Elke kamer is uniek, zowel wat betreft grootte als inrichting. Er zijn standaard slaapkamers, 17 Executive Slaapkamers, een aantal kamers met hemelbedden en 2 Executive Suites.
Freuen Sie sich auf unterschiedlich große und individuell dekorierte Standard Zimmer, 17 Executive Zimmer, mehrere Zimmer mit Himmelbetten und 2 Executive Suiten.