Vertaling van "zowel de europese " (Nederlands → Duits) :

Dit gebouw in de typische Pyreneeën-stijl wordt omringd door een prachtig natuurlijk landschap, dat internationaal wordt erkend door zowel de Europese Unie als de UNESCO.
Die im typischen Stil der Pyrenäen erbaute Unterkunft liegt in einer Landschaft und einem natürlichen Umfeld, das so vielfältig ist, dass es international sowohl durch die Europäische Union als auch die UNESCO anerkannt ist.

In het uitstekende bar-restaurant worden zowel moderne Europese als traditionele Welshe gerechten geserveerd.
Das hervorragende Restaurant mit Bar serviert moderne europäische und traditionelle walisische Küche.

Het Stir Restaurant serveert zowel Europese als Ierse gerechten met exclusieve wijnen, en de Vertigo Bar biedt cocktails en drankjes in een stijlvolle ambiance met plasma-tv's.
Das Restaurant Stir serviert Ihnen europäische und irische Küche sowie erlesene Weine. In der Vertigo Bar genießen Sie Cocktails und Getränke in einem stilvollen Ambiente mit Plasma-TVs.

Het Strauss Restaurant serveert zowel Europese als Poolse gerechten.
Das Hotelrestaurant Strauss serviert europäische und polnische Küche.

Het Patio Restaurant serveert zowel Europese als Koreaanse gerechten.
Das Restaurant Patio serviert europäische und koreanische Gerichte.

Het biedt zowel Indiase als Europese specialiteiten.
Zudem genießen Sie indische und europäische Spezialitäten.

Het restaurant serveert zowel Indonesische als Europese gerechten.
Das Restaurant serviert sowohl indonesische als auch europäische Gerichte.

Het restaurant van Villa Puri Royan serveert zeevruchten en zowel Chinese als Europese gerechten.
Das Restaurant der Villa Puri Royan bietet Meeresfrüchte, sowie chinesische und europäische Gerichte.

In het restaurant van het Pacific Hotel worden zowel Europese als Aziatische gerechten geserveerd.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit europäischen und asiatischen Gerichten.

Het bevindt zich op het strand van Con Dao, en beschikt over een eigen restaurant waar zowel Aziatische als Europese gerechten worden geserveerd.
Sie wohnen hier am Strand von Con Dao. Freuen Sie sich auf ein Restaurant im Hotel, das Ihnen sowohl asiatische als auch europäische Gerichte serviert.