Traduction de «zowel de douches » (Néerlandais → Allemand) :

De badkamer biedt zowel een douche als een bad. In de woonkamer vindt u een flatscreen-tv met een entertainmentpakket.
Jedes Badezimmer verfügt über eine Dusche und eine Badewanne und im Wohnzimmer steht ein Flachbild-TV mit einem Unterhaltungspaket zur Verfügung.

De ruime badkamer is voorzien van zowel een douche als een bad.
Das geräumige Badezimmer verfügt über eine Dusche und eine Badewanne.

De badkamers zijn uitgerust met zowel een douche als een marmeren badkuip.
Im Badezimmer finden Sie sowohl eine Dusche als auch eine Marmorbadewanne.

De gezellige accommodaties zijn goed uitgerust met een satelliet-tv, een minibar en airconditioning. De eigen badkamers zijn uitgerust met zowel een douche als een bad.
Sie sind gemütlich eingerichtet und mit Sat-TV, einer Minibar und Klimaanlage ausgestattet. Die privaten Badezimmer erwarten Sie mit einer Dusche und einer Badewanne.

De badkamer biedt zowel een douche als een bad.
Ihr Bad verfügt über eine Dusche und eine Badewanne.

De eigen badkamer heeft warm en koud water en zowel een douche als een bad.
Das eigene Bad bietet eine Warm- und Kaltwasserdusche und eine Badewanne.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen badkamer met zowel een douche als een bad.
Die klimatisierten Zimmer sind mit einem eigenen Badezimmer mit Dusche und Badewanne ausgestattet.

De moderne badkamers zijn voorzien van zowel een douche als een bad. U kunt nieuwe energie opdoen in de fitnessruimte of op de tennisbaan.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder nutzen Sie den Tennisplatz.

Elke elegant ingerichte kamer is uitgerust met een kabel-tv, en een badkamer met zowel een douche als een bad.
Jedes der elegant eingerichteten Zimmer ist mit Kabel-TV und einem Badezimmer mit einer Dusche und einer Badewanne ausgestattet.

Elke accommodatie van het Vetho House heeft een eigen badkamer, waarvan sommige met zowel een douche als een bad.
Jede Unterkunft im Vetho House verfügt über ein eigenes Bad, wobei einige Bäder sowohl mit einer Dusche als auch einer Badewanne ausgestattet sind.