Vertaling van "zowel de dierentuin gotha " (Nederlands → Duits) :

Het pension ligt op 10 minuten rijden van zowel de dierentuin Gotha Zoo als het iconische barokke marktplein Hauptmarkt.
In 10 Minuten mit dem Auto gelangen Sie von der Pension aus zum Tierpark Gotha und zum berühmten barocken Hauptmarkt.

Het ligt op 5 minuten rijden van zowel de dierentuin van Halls Gap als de wijngaard The Gap.
In je 5 Fahrminuten erreichen Sie den Halls Gap Zoo und den Gap Vineyard.

Zowel de dierentuin van de stad als de botanische tuinen bereikt u te voet in slechts 5 minuten.
Den Zoo von Chişinău und die Botanischen Gärten erreichen Sie nach einem nur 5-minütigen Spaziergang.

Zowel het centrum van Gotha als het treinstation van de stad liggen op 2 km van de accommodatie.
Sowohl das Stadtzentrum von Gotha als auch der Bahnhof Gotha liegen 2 km entfernt.

Gasten kunnen genieten van zowel heerlijke Oostenrijkse specialiteiten als internationale gastronomische gerechten in het zeer lichte panorama-restaurant van het Relaxresort Kothmühle. In de directe omgeving van het hotel zijn diverse bezienswaardigheden te vinden, waaronder de dierentuin van Haag, de abdijen van Melk en Seitenstetten en de historische bedevaartskerk van Sonntagberg.
Lassen Sie sich im lichtdurchfluteten Panoramarestaurant mit köstlichen österreichischen Spezialitäten sowie internationaler Gourmetküche verwöhnen. In unmittelbarer Nähe des Relaxresorts finden Sie Sehenswürdigkeiten wie den Haager Zoo, die Klöster Seitenstetten und Melk sowie die historische Wallfahrtskirche Sonntagberg.

Het bevindt zich op 30 minuten rijden van zowel de luchthaven van Brindisi als de dierentuin van Fasano.
Bis zum Flughafen Brindisi und Zoo Fasano fahren Sie 30 Minuten.

Zowel zakenreizigers als vakantiegangers zullen de nabijheid van zakelijke en sportieve complexen waarderen, zoals de dierentuin Wilhelma, de overdekte sporthal Schleyerhalle, het beursterrein van Cannstatter Wasen en het stadion van Gottlieb-Daimler.
Die Nähe zum Zoo-Wilhelma, zur Schleyerhalle, zum Cannstatter Wasen und zum Gottlieb-Daimler Stadion macht das Hotel für Geschäfts- und Urlaubsreisende attraktiv.

De Marwell Dierentuin bevindt zich tegenover het hotel en zowel Winchester als Southampton bevinden zich binnen een straal van 16 km van de accommodatie.
Der Marwell Zoo liegt gegenüber dem Hotel und sowohl Winchester als auch Southampton liegen im Umkreis von 16 km. Die Nutzung des Freizeitzentrums ist bereits im Zimmerpreis enthalten.

De JFK Airport Comfort Inn bevindt zich op minder dan 15 minuten rijden van zowel paardenrenbaan Aquaduct als de dierentuin van Queens.
Das JFK Airport Comfort Inn liegt 15 Autominuten von der Pferderennbahn Aqueduct und dem Queens Zoo entfernt.

Het is 10 minuten lopen naar zowel de Hermitage als de dierentuin Artis.
Das Museum Eremitage und den Zoo Artis erreichen Sie jeweils innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.