Vertaling van "waaronder de dierentuin " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van zowel heerlijke Oostenrijkse specialiteiten als internationale gastronomische gerechten in het zeer lichte panorama-restaurant van het Relaxresort Kothmühle. In de directe omgeving van het hotel zijn diverse bezienswaardigheden te vinden, waaronder de dierentuin van Haag, de abdijen van Melk en Seitenstetten en de historische bedevaartskerk van Sonntagberg.
Lassen Sie sich im lichtdurchfluteten Panoramarestaurant mit köstlichen österreichischen Spezialitäten sowie internationaler Gourmetküche verwöhnen. In unmittelbarer Nähe des Relaxresorts finden Sie Sehenswürdigkeiten wie den Haager Zoo, die Klöster Seitenstetten und Melk sowie die historische Wallfahrtskirche Sonntagberg.

Er zijn ook een verscheidenheid aan recreatieve activiteiten in het nabijgelegen Amneville, waaronder een dierentuin, een casino, een evenementenlocatie en het park Walygator.
Durch das Freizeitangebot der Umgebung von Amneville - darunter ein Zoo, ein Casino, eine Veranstaltungshalle und der Themenpark Walygator Parc - können Sie Ihren Aufenthalt kurzweilig und abwechslungsreich gestalten.

Op slechts enkele minuten rijden van het Airport Best Western zijn diverse bezienswaardigheden te vinden, waaronder de dierentuin van Calgary en het festivalterrein waar de Calgary Stampede plaatsvindt.
Sehenswürdigkeiten wie der Zoo von Calgary und das Gelände der Calgary Stampede liegen nur wenige Minuten vom Airport Best Western entfernt.

In de zomer biedt de stad Palić tal van activiteiten, waaronder een dierentuin, een speeltuin, diverse muziekoptredens en een internationaal filmfestival.
Im Sommer wird Sie die Stadt Palić mit ihrem fantastischen Unterhaltungsangebot begeistern. Sie finden dort einen Zoo, einen Kinderspielplatz, verschiedene musikalische Veranstaltungen und ein internationales Filmfestival.

Quality Inn Suites Denver Airport - Gateway Park ligt langs de Interstate 70. Het biedt gemakkelijke toegang tot diverse populaire attracties in Denver, waaronder de dierentuin van Denver, Elitch Gardens en Coors Field.
Das Quality Inn Suites Denver Airport - Gateway Park begrüßt Sie an der Interstate 70 mit Anschluss an viele beliebte Sehenswürdigkeiten von Denver wie den Denver Zoo, den Themenpark Elitch Gardens und das Baseballstadion Coors Field.

Bezienswaardigheden in de omgeving, waaronder de dierentuin Philadelphia Zoo, het amusementspark Sesame Place en het nationaal park Valley Forge liggen alle op rijafstand van het Philadelphia/Willow Grove Hampton Inn.
Die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, darunter der Philadelphia Zoo, der Freizeitpark Sesame Place und der Valley Forge National Park, liegen nur wenige Autominuten vom Philadelphia/Willow Grove Hampton Inn entfernt.

Novotel Sydney Darling Harbour ligt op korte loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Darling Harbour, waaronder de dierentuin Wildlife Sydney, het aquarium Sea Life Sydney en het Nationaal Maritiem Museum.
Vom Novotel Sydney Darling Harbour sind die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Darling Harbour in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar, unter anderem der Sydney Wildlife Zoo, das Sea Life Aquarium und das Sydney National Maritime Museum.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van het park Ueno, met de dierentuin Ueno Zoo, het nationale museum van Tokio en het nationaal museum van Westerse kunst. Het station Ueno en het nabijgelegen station Okachimachi bevinden zich op 3 minuten lopen en bieden directe toegang tot vele toeristische attracties, waaronder Asakusa, Akihabara en de vismarkt van Tsukiji.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum Ueno-Park mit dem Zoo Ueno, dem Nationalmuseum von Tokio und dem Nationalmuseum für westliche Kunst. Der Bahnhof Ueno und der 3 Gehminuten entfernte Bahnhof Okachimachi bieten eine direkte Anbindung an viele touristische Attraktionen, darunter Asakusa, Akihabara und der Fischmarkt Tsukiji.

De bezienswaardigheden van Hunedoara, waaronder het kasteel van Hunedoara, het eikenbos van Chizid en de dierentuin van Hunedoara, liggen op 25 minuten rijden van Conacul Archia.
Die Sehenswürdigkeiten von Hunedoara, zu denen die Burg Hunyad, der Eichenwald von Chizid und der Zoo von Hunedoara gehören, sind 25 Fahrminuten vom Conacul Archia entfernt.

De excursiebalie van Reef Palms organiseert uitstapjes naar bezienswaardigheden in de regio, waaronder het Great Barrier Reef, de Kuranda Skyrail, het regenwoud van Daintree en de tropische dierentuin van Cairns.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter im Reef Palms arrangieren gern Ausflüge zu lokalen Sehenswürdigkeiten wie dem Great Barrier Reef, dem Kuranda Skyrail, dem Daintree Rainforest und dem Cairns Tropical Zoo für Sie.