Vertaling van "zowel de champs-elysées " (Nederlands → Duits) :

Dit centraal gelegen Parijse herenhuis ligt op slechts 10 minuten lopen van zowel de Champs-Élysées als de grote warenhuizen.
Im Zentrum von Paris erwartet Sie nur 10 Gehminuten von den Champs-Élysées und den großen Kaufhäusern entfernt dieses Hotel.

Hotel Armoni is gunstig gelegen op 15 minuten lopen van zowel de Champs-Elysées als het Porte Maillot en biedt via de verschillende nabijgelegen metrostations een gemakkelijke toegang tot het centrum van Parijs.
Das Hotel Armoni befindet sich in guter Lage, nur 15 Gehminuten von den Champs Elysees und der Porte Maillot entfernt. Von mehreren U-Bahnhöfen ganz in der Nähe erreichen Sie das Pariser Zentrum schnell und bequem.

Het Apartment Paris 8ème Champs Elysées biedt zowel studio's en appartement met eigen kookgelegenheid, die zich bevinden in de omgeving van de Champs Elysées.
Das Apartment Paris 8ème Champs Elysées empfängt Sie mit einem Studio und Apartments zur Selbstverpflegung im Viertel der Prachtstraße Champs-Elysées.

Het metrostation Villiers biedt directe verbindingen naar zowel de Arc de Triomphe als Montmartre, en de Champs-Elysées ligt op 4 metrohaltes.
Vom U-Bahnhof Villiers aus gelangen Sie direkt zum Arc de Triomphe und zum Montmartre. Der Boulevard Champs-Elysées liegt 4 U-Bahn-Stationen entfernt.

Het Fraser Suites Le Claridge Champs-Elysées ligt aan de trendy en chique Champs Élysées en beschikt over ruime en volledig uitgeruste suites voor korte of lange verblijven.
An der angesagten, stilvollen Avenue des Champs-Élysées begrüßt Sie das Fraser Suites Le Claridge Champs-Élysées mit komplett ausgestatteten, großen-suiten, die sich für kurze ebenso wie für längere Aufenthalte eignen. WLAN nutzen Sie in den-suiten kostenfrei.

Paris Marriott Champs Elysees Hotel ligt aan de beroemde Avenue des Champs-Élysées, op 700 meter van de Arc de Triomphe.
Das Paris Marriott Hotel Champs-Elysées empfängt Sie an der berühmten Prachtstraße, 700 m vom Arc de Triomphe entfernt.

My Address in Parijs - Champs-Elysées 84 is een appartement met eigen kookgelegenheid aan de Champs-Elysees, op slechts 600 meter van de Arc de Triomphe.
Mit dem My Address In Paris - Champs Elysées 84 begrüßt Sie ein Apartment zur Selbstverpflegung auf der Champs-Élysées, nur 600 m vom Triumphbogen entfernt.

Studios Avenue des Champs Élysées ligt aan de beroemde avenue Champs Élysées en biedt modern ingerichte studio's met eigen kookgelegenheid.
An der berühmten Champs Elysées bietet das Studios Champs Elysées moderne Studios zur Selbstverpflegung.

De prachtig ingerichte suites hebben allemaal uitzicht op de beroemde Avenue des Champs-Élysees of het rustige terras van het aparthotel.
Die geschmackvoll gestalteten-suiten erwarten Sie alle mit Aussicht über die berühmte Avenue des Champs-Élysées oder die ruhige Terrasse des Aparthotels.

Het elegante viersterrenhotel Rochester Champs Elysees ligt op 350 meter van de Champs Élysées en beschikt over een fitnesscentrum, een wellness-centrum en een bar.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel liegt 350 m von den Champs Elysées entfernt und bietet ein Fitnesscenter, einen Wellnessbereich und eine Bar.