Vertaling van "zowel continentale als traditionele " (Nederlands → Duits) :

Voor het ontbijt kunt u elke morgen kiezen van een uitgebreid menu, met zowel continentale als traditionele warme ontbijtgerechten.
Ihr Frühstück wählen Sie morgens aus einer umfangreichen Speisekarte aus. Sie können sich für ein traditionelles warmes Frühstück oder für kontinentale Optionen entscheiden.

Tijdens het ontbijtbuffet met zowel continentale als traditionele warme gerechten kunt u zich voorbereiden op een dagje in Edinburgh.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit kontinentalen sowie traditionellen warmen Speisen.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt geserveerd met zowel continentale en als warme gerechten.
Morgens stärken Sie sich an einem herzhaften Frühstück, wobei Sie zwischen der kontinentalen Variante und gekochtem Essen wählen können.

Het eigen restaurant serveert zowel continentale gerechten als maaltijden uit Goan.
Das hoteleigene Restaurant serviert sowohl Spezialitäten aus Goa als auch kontinentale Gerichte.

De accommodatie biedt zowel continentale en vegetarische opties voor het ontbijt.
Die Unterkunft bietet sowohl kontinentale als auch vegetarische Frühstücksmöglichkeiten.

Het Almohaden Agadir serveert zowel internationale als traditionele Marokkaanse gerechten in haar 2 restaurants.
Die 2 Restaurants des Almohades Agadir servieren sowohl internationale als auch traditionell marokkanische Küche.

In het restaurant kunt u genieten van zowel internationale als traditionele gerechten uit Zanzibar.
Als Gast im Zanzibar House können Sie im Restaurant sowohl internationale als auch traditionelle sansibarische Gerichte genießen.

Het restaurant Silhouettes serveert zowel moderne als traditionele gerechten, die bereid zijn met lokale producten.
Das Restaurant Silhouettes serviert sowohl moderne als auch traditionelle Küche mit regionalen Erzeugnissen.

Het bekroonde Redmond Restaurant serveert zowel moderne als traditionele Ierse gerechten en een verscheidenheid aan wijnen.
Das preisgekrönte Redmond Restaurant serviert moderne und traditionelle irische Küche sowie eine große Auswahl an Weinen.

Horizont CaféRetaurant biedt zowel moderne als traditionele Tsjechische en regionale gerechten. Speciale dieetmaaltijden zijn ook beschikbaar.
Das Horizont CaféRestaurant serviert moderne und traditionelle tschechische sowie regionale Küche.