Vertaling van "zowel buffet als à-la-carteopties " (Nederlands → Duits) :

Er worden zowel buffet als à-la-carteopties aangeboden.
Sie können sich entweder an einem Buffet bedienen oder aus der Speisekarte wählen.

In het Restaurant PuroVerse worden producten uit Lapland gebruikt in zowel de buffet- als à-la-carteopties.
Das Restaurant Puro lockt mit À-la-Carte-Gerichten und Buffets, die aus frischen lappländischen Produkten zubereitet werden.

Het Suite Hotel Atlantis Fuerteventura Resort heeft 3 restaurants met buffet en à-la-carteopties.
Im Suite Hotel Atlantis Fuerteventura Resort erwarten Sie 3 Restaurants, in denen Sie sich am Buffet bedienen oder à la carte speisen können.

Het verblijf is inclusief een gratis ontbijtbuffet en het hotel beschikt over 2 restaurants, waar zowel buffet- als à-la-cartegerechten geserveerd worden.
In den 2 Hotelrestaurants speisen Sie à la carte oder bedienen sich an Buffets.

Het Bricks Family Restaurant biedt zowel buffet- als à-la-carte-maaltijden en voor een gastronomische beleving kunt u terecht in het Gourmet Bricks Restaurant.
In Bricks Family Restaurant können Sie sowohl vom Buffet als auch à la carte speisen, während Sie im Gourmet Bricks Restaurant gehobene Küche genießen.

Er worden internationale gerechten geserveerd (zowel buffet als à la carte) in het restaurant van het hotel dat uitzicht biedt op het meer.
Internationale Küche, sowohl in Buffetform als auch à la carte, genießen Sie im hoteleigenen zum See gerichteten Restaurant.

Het restaurant van het hotel, De Koetz, serveert zowel buffet als à-la-cartegerechten die met verse, seizoensgebonden ingrediënten zijn bereid.
Das De Koetz Restaurant besitzt einen offenen Kamin und bietet Ihnen sowohl Buffets und À-la-carte-Gerichte mit frischen, saisonalen Zutaten.

Het restaurant van het hotel serveert zowel buffet- als à-la-cartegerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert sowohl Buffet als auch À-la-carte-Gerichte.

Aan de patio en in de tuin vindt u verschillende restaurants. Ze bieden zowel buffet- als à-la-cartegerechten.
Im Innenhof und in den Gärten finden Sie verschiedenste Restaurants mit Speisen vom Buffet und à la carte.

Het restaurant van Gale Ópera serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en zowel buffet- als à-la-cartegerechten voor lunch en diner.
Das Restaurant des Galé Ópera serviert Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie Mittag- und Abendessen à la carte oder in Buffetform.