Vertaling van "zowel binnen dineren " (Nederlands → Duits) :

U kunt zowel binnen dineren als buiten op het terras. U kunt gebruikmaken van een sauna, een hammam, een fitnessruimte en schoonheidsbehandelingen in de Les Balneades Spa, op 30 meter van het hotel.
Sie haben Zugang zu einer Sauna, einem Hamam und einem Fitnesscenter im 30 m entfernten Les Balnéades Spa und können sich dort mit Schönheitsanwendungen verwöhnen lassen.

Het Praya Dining serveert authentieke Thaise en mediterrane gerechten. U kunt er zowel binnen dineren, als romantisch aan de rivier.
Im Praya Dining genießen Sie authentische Gerichte der thailändischen und der mediterranen Küche im Inneren oder im romantischen Ambiente am Fluss.

In 7° North kunt u zowel binnen dineren als buiten aan het water. Er worden mediterrane gerechten, cocktails en wijnen geserveerd.
Im 7° North können sie sowohl drinnen als auch draußen am See sitzen. Es lockt mit mediterranen Gerichten, Cocktails und Wein.

De Red Cliff's Cowboy Grill is elk jaar geopend van 1 maart tot 1 december en u kunt er zowel binnen als buiten dineren.
Der Red Cliff's Cowboy Grill ist jedes Jahr vom 01. März bis 01. Dezember geöffnet.

Het Allegro Restaurant heeft een bar bij het zwembad en biedt de mogelijkheid om zowel binnen als buiten te dineren.
Im Restaurant Allegro können Sie entweder drinnen oder im Freien speisen.

U kunt bij het hotel genieten van internationale gerechten en zowel binnen als buiten dineren.
Das Restaurant serviert in seinen Innen- und Außenbereichen internationale Gerichte.

U kunt bij restaurant Dunes zowel binnen als buiten dineren, terwijl u het uitzicht over de golfbaan en de Rode Zee bewondert.
Im Restaurant Dunes speisen Sie im Innen- oder im Außenbereich mit Aussicht auf den Golfplatz oder das Rote Meer.

Lindita Restaurant biedt geselecteerde gerechten uit de internationale keuken met de mogelijkheid om zowel binnen als buiten te dineren.
Im Restaurant Lindita genießen Sie Gerichte der internationalen Küche, auf Wunsch auch im Freien.

U kunt zowel binnen als buiten dineren. Op loopafstand van het hotel kunt u verschillende winkels en restaurants vinden.
Eine Reihe von Geschäften und Restaurants wartet nur wenige Gehminuten vom Hotel entfernt auf Ihren Besuch.

De Brasserie On The River biedt uitzicht op het water en de mogelijkheid om zowel binnen als buiten te dineren.
Mit Blick auf das Wasser können Sie im Innen- und Außenbereich der Brasserie On The River speisen.