Vertaling van "zowel assisi " (Nederlands → Duits) :

Borghetto La Meta is gevestigd in een mooi gehucht op het Umbrische platteland, op 25 minuten rijden van zowel Assisi als Perugia.
Das Borghetto La Meta begrüßt Sie in einer hübschen Ortschaft im ländlichen Umbrien, eine 25-minütige Autofahrt von Assisi und Perugia entfernt.

De bed and breakfast I Comignoli ligt op 30 minuten rijden van zowel Assisi als het meer van Trasimeno.
Das Bed Breakfast I Comignoli befindet sich 30 Fahrminuten von Assisi und dem Trasimenischen See entfernt.

De stad is ook perfect gelegen voor het bezoeken van andere gebieden in zowel Toscane en Umbrië. Montepulciano, Gubbio en Assisi liggen allemaal op slechts een uur rijden.
Die Stadt bietet zudem den idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in andere Gegenden sowohl in der Toskana als auch in Umbrien, von Montepulciano nach Gubbio nach Assisi, die alle nur eine Stunde entfernt liegen.

Deruta is bekend om zijn prachtige keramiek en biedt u karakteristieke middeleeuwse gebouwen en een goede kunstgalerie. Zowel Perugia als Assisi bevinden zich op korte afstand van het stadje.
Charakteristische mittelalterliche Gebäude und eine gut ausgestattete Kunstgalerie erwarten Sie in Deruta, das für seine hochwertige Keramik bekannt ist. Perugia und Assisi liegen unweit entfernt.