Traduction de «zowel als wintervakanties » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Falkensteiner is ideaal voor zowel zomer- als wintervakanties.
Das Hotel Falkensteiner eignet sich sowohl für einen Sommer- als auch für einen Winterurlaub hervorragend.

Lauterbrunnen ligt in een van de meest ontzagwekkende landschappen ter wereld - ideaal voor zowel zomer- als wintervakanties.
Ideal für den Sommer- oder Winterurlaub liegt Lauterbrunnen vor einer der beeindruckendsten Kulissen der Welt.

Het charmante Chalet-Hôtel Crychar is ideaal gelegen voor zowel zomer- als wintervakanties: in een mooie plattelandse omgeving en direct aan de skipistes. Het beschikt over een verwarmd zwembad (in de zomer), een sauna, een hot tub, een terras en een prachtige tuin.
Das charmante Chalet-Hôtel Crychar genießt eine ideale Lage an den Skihängen, ist aber auch für einen Sommerurlaub in reizvoller Landschaft hervorragend geeignet. Freuen Sie sich auf einen beheizten Swimmingpool (im Sommer), eine Sauna, einen Whirlpool, eine Terrasse und einen schönen Garten.

Hotel Bernerhof ligt in het centrum van de stad en is een ideale keuze voor zowel zomer- als wintervakanties. Het heeft een terras met een prachtig uitzicht op de berg de Eiger.
Der im Zentrum der Stadt gelegene Bernerhof ist für Sommer- und Winterurlaub gleichermaßen eine ideale Wahl. Von der Terrasse des Hotels genießen Sie eine tolle Aussicht auf den Eiger.

Villa Nickolas is het hele jaar door geopend en bevindt zich op een ideale locatie voor zowel uw zomer- als wintervakantie.
Die Villa Nickolas hat das ganze Jahr über geöffnet und eignet sich perfekt sowohl für einen Aufenthalt im Sommer als auch im Winter.