Traduction de «zoveel-u-kunt-eten ontbijt bestaat uit de gebruikelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het complete, zoveel-u-kunt-eten ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreid continentaal ontbijt.
Genießen Sie beim All-you-can-eat-Frühstück nach Herzenslust landestypische warme Speisen, inklusive vegetarische Würstchen, sowie eine breite kontinentale Auswahl.

Het complete, zoveel-u-op-kunt ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreid continentaal ontbijt.
Das sehr reichhaltige All-You-Can-Eat-Frühstück umfasst landestypische warme Speisen, inklusive vegetarischer Würstchen und einer großen Auswahl an kontinentalen Frühstücksvarianten.

Het volledige ontbijt (waarvan u onbeperkt mag eten) bestaat uit de gebruikelijke warme etenswaren, waaronder vegetarische worstjes, en een uitgebreide continentale selectie.
Das All-you-can-eat-Frühstück umfasst typische warme Speisen, vegetarische Würstchen und eine große kontinentale Auswahl.

Het dagelijkse gratis ontbijt bestaat uit zoveel pannenkoeken als u zelf kunt maken, gebak, geroosterd brood, havermout, vers fruit, vruchtensap, koffie en thee.
Das tägliche, kostenlose Frühstück umfasst Backwaren, Toast, Haferflocken, frisches Obst, Saft, Kaffee und Tee sowie Pfannkuchen, von denen Sie sich selbst so viele zubereiten können, wie Sie möchten.

U kunt er ook elke dag een hapje eten. Het volledige ontbijt bestaat uit verse, regionale producten en continentale opties.
Am Morgen wird Ihnen ein warmes Frühstück mit frischen, regionalen Produkten serviert. Kontinentale Frühstücksoptionen werden ebenfalls angeboten.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam en gebak. Bij mooi weer kunt u ook in de tuin eten.
Das Frühstück umfasst hausgemachte Marmeladen und Kuchen und kann bei schönem Wetter im Garten genossen werden.

Het uitgebreide ontbijt, waarvan u zoveel kunt eten als u wilt, bestaat onder andere uit warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide keuze van continentale gerechten.
Das All-you-can-eat-Frühstück umfasst warme und vegetarische Gerichte sowie eine große Auswahl an kontinentalen Speisen.

Het uitgebreide ontbijt, waarvan u zoveel kunt eten als u wilt, bestaat onder andere uit warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide keuze van continentale gerechten.
Das komplette All-you-can-eat-Frühstück ist reichhaltig. Sie haben die Wahl zwischen warmen Speisen, speziellen Gerichten für Vegetarier und zahlreichen kontinentalen Speisen.

Het uitgebreide ontbijt, waarvan u zoveel kunt eten als u wilt, bestaat uit onder andere warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide continentale selectie.
Morgens bedienen Sie sich nach Herzenslust beim Frühstück mit warmen und vegetarischen Speisen sowie einer breiten kontinentalen Auswahl.

Het uitgebreide ontbijt, waarvan u zoveel kunt eten als u wilt, bestaat uit onder andere warme gerechten, vegetarische gerechten en een uitgebreide continentale selectie.
Zum All-you-can-eat-Frühstück gehören warme Speisen, vegetarische Alternativen und eine große kontinentale Auswahl.