Traduction de «zoute het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Auberge St. Pol ligt in een rustige omgeving in het dorpje Het Zoute. Het biedt kamers met gratis WiFi en een kabel-tv.
In der ruhigen Umgebung des Ortes Het Zoute empfängt Sie die Auberge St. Pol mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Het buitenzwembad met zout water biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende heuvels en wijngaarden.
Der Salzwasser-Außenpool mit Panoramablick auf die umliegenden Hügel und Weinberge lädt zum Entspannen ein.

Tussen 1 juni en 15 oktober biedt het hotel een gratis pendeldienst naar een terras met panoramisch uitzicht en een buitenzwembad met zout water. Het biedt tussen de eerder genoemde data ook een gratis strandservice inclusief een parasol en een ligstoel bij de Paradise Beach Club in Letojanni.
Zwischen dem 01. Juni und dem 15. Oktober 2014 bietet Ihnen das Hotel Villa Paradiso einen kostenlosen Shuttleservice zu einer Panoramaterrasse mit einem Meerwasser-Außenpool. Freuen Sie sich auch auf einen kostenlosen Strandservice mit einem Sonnenschirm und einer Sonnenliege am Paradise Beach Club in Letojanni.

Het spacentrum Grand Oaze is maar liefst 1.800 m² groot en biedt een sauna, een Turks bad, een zout- en ijsgrot en een hot tub. U kunt ook genieten van een binnen- en buitenzwembad met een ontspanningsruimte met uitzicht op het bergachtige landschap.
Das 1. 800 m² große Grand Oaza Wellnesscenter bietet eine Sauna, ein Türkisches Bad, eine salzige Eishöhle und einen Whirlpol im Freien. Zudem finden Sie einen Innen- und Außenpool mit einem Erholungsbereich mit Blick auf die bergige Landschaft vor.

Het Les Cerisiers - gite bevindt zich in Saint-Saturnin-d'Apt, op slechts 10 minuten lopen van het dorp, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een verwarmd buitenzwembad met zout water.
Das Les Cerisiers - gite begrüßt Sie in Saint-Saturnin-d'Apt, nur 10 Gehminuten vom Dorf entfernt und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem beheizten Salzwasser-Außenpool.

Het hotel biedt een buitenzwembad met zout water, een binnenzwembad, een uitstekend restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich hier auf einen Salzwasser-Außenpool und einen Innenpool sowie die gehobene Küche. Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei.

Na een lange dag in de stad kunt u in Hotel du Nord ontspannen in het binnenzwembad met zout water. Ook biedt het hotel vergaderfaciliteiten, waar vergaderingen en evenementen kunnen worden georganiseerd.
Im Hotel du Nord können Sie nach einem erlebnisreichen Tag in der Stadt im Innenpool mit Meerwasser entspannen.

Het Monument Hotel ligt in Phnom Penh, op minder dan 5 minuten lopen van het Independence Monument en biedt een buitenzwembad met chemicaliën-vrij zout water.
Das Monument Hotel befindet sich in Phnom Penh und liegt knapp 5 Gehminuten vom Unabhängigkeitsdenkmal entfernt.

Het biedt een overloopzwembad met zout water, een spa en kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf einen Salzwasser-Infinity-Pool und ein Spa sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Pension Vago ligt op 800 meter van het centrum van Malinska en biedt gratis WiFi, een fitnesscentrum en therapiefaciliteiten met zout.
Die Pension Vago begrüßt Sie 800 m vom Zentrum von Malinska entfernt und bietet kostenfreies WLAN sowie auch Fitness- und Salztherapieeinrichtungen.