Traduction de «zorgvuldig gerenoveerde restaurant jägerzimmer serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het zorgvuldig gerenoveerde restaurant Jägerzimmer serveert hartige specialiteiten. U kunt dineren op het idyllische terras, onder de grote kastanjebomen.
Gönnen Sie sich auch herzhafte Spezialitäten im sorgfältig renovierten Restaurant Jägerzimmer oder speisen Sie unter den großen Kastanienbäumen auf der idyllischen Gartenterrasse.

Het onlangs gerenoveerde restaurant Oregano serveert heerlijke Hongaarse en internationale gerechten.
Das neu renovierte Restaurant Oregano serviert Ihnen köstliche ungarische und internationale Küche.

Deze gebouwen zijn sindsdien zorgvuldig gerenoveerd en ingericht en bieden alle gemakken van een modern hotel, waaronder een fitnessruimte en een restaurant.
Die Gebäude wurden sorgsam restauriert und bieten heute allen Komfort eines modernen Hotels.

Gelegen in de historische marktstad Newark, is dit Victoriaans gebouw zorgvuldig gerenoveerd tot een modern driesterrenhotel en -restaurant, maar heeft het wel de originele elementen uit de 19e eeuw kunnen behouden.
Diese viktorianische Residenz liegt in der historischen Marktstadt Newark. Sie wurde sorgfältig renoviert, sodass nun ein modernes 3-Sterne-Hotel mit Restaurant entstanden ist, das viel von seinen ursprünglichen Eigenschaften erhalten hat.

Het restaurant gebruikt zorgvuldig geselecteerde ingrediënten en serveert een scala aan sandwiches, lichte maaltijden en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Restaurant verarbeitet sorgfältig ausgewählte Zutaten und serviert eine Auswahl an Sandwiches, leichte Gerichte und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het ruime en elegante restaurant Jelena serveert zorgvuldig geselecteerde internationale gerechten en traditionele Servische maaltijden.
Im großen, eleganten Restaurant Jelena genießen Sie ausgewählte internationale Spezialitäten oder traditionelle serbische Gerichte.

Het restaurant van Vatnsholt Bed Breakfast is gevestigd in een gerenoveerde boerderij. Het serveert ontbijt-, lunch- en dinerbuffets in een rustieke omgeving.
Das Restaurant des Vatnsholt befindet sich in einem renovierten Bauernhaus und serviert Frühstück, Mittag- und Abendessen in ländlichem Ambiente.

Er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd in het restaurant La Boheme Bar Brasserie. Het bevindt zich in een gerenoveerde kelder en serveert Franse gerechten.
Im Restaurant La Boheme Bar Brasserie, das sich in einem renovierten Keller befindet und französische Küche bietet, wird Ihnen ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet serviert.

Het in 2012 gerenoveerde restaurant van Hotel Pyramida verzorgt elke dag een continentaal ontbijt en serveert een gevarieerd menu met internationale gerechten en Zuid-Moravische wijnen.
WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Das im Jahr 2012 renovierte Restaurant des Hotel Pyramida serviert Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück sowie eine große Auswahl an internationalen Gerichten und südmährischen Weinen.

Het stijlvolle, onlangs gerenoveerde restaurant serveert heerlijke gerechten uit de Zwitserse keuken.
Das stilvolle, frisch renovierte Restaurant serviert gehobene Schweizer Küche.