Traduction de «zorgt voor goede » (Néerlandais → Allemand) :

Dit zorgt voor goede verbindingen naar Duisburg en Düsseldorf.
Von hier haben Sie eine gute Anbindung an Duisburg und Düsseldorf.

Een goedkope privépendeldienst zorgt voor goede verbindingen met het historische centrum.
Mit einem hauseigenen Shuttle gelangen Sie preisgünstig in das historische Zentrum.

De goede verbinding van het hotel met de autoweg zorgt ervoor dat het hotel een goede uitvalsbasis is voor het ontdekken van deze streek, die gezegend is met de meest ongerepte stranden van Italië.
Zudem bietet das Haus eine gute Anbindung an die Autobahn und eignet sich als Ausgangspunkt, um die Region und einige der unberührtesten Strände Italiens zu erkunden.

Het heerlijke onbeperkte ontbijtbuffet zorgt voor een goede start van de dag, zodat u alle energie heeft om de omgeving te verkennen.
Nach einem köstlichen Frühstück vom Buffet sind Ausflüge in die Umgebung zu empfehlen.

Na een goede nachtrust zorgt de omgeving vol kathedralen en koloniale architectuur weer voor een enerverende dag.
Nach einer erholsamen Nacht können Sie die Kathedralen und die Kolonialarchitektur in der Nähe besichtigen.

Airconditioning zorgt voor een goede luchtcirculatie in alle kamers.
Zur besseren Luftzirkulation sind alle Zimmer mit einer Klimaanlage ausgestattet.

Een uitgebreid ontbijtbuffet met lokale producten zorgt voor een goede start.
Am Morgen steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Produkten aus regionalem Anbau für Sie bereit.

De rustige ligging zorgt voor een goede nachtrust en daarna kunt u genieten van een heerlijk gratis ontbijt.
Aufgrund der friedlichen Lage schlafen Sie nachts gut und stärken sich morgens an einem köstlichen, kostenfreien Frühstück.

Een gezond ontbijt met biologische producten zorgt voor een goede start van de dag.
Ein gesundes Frühstück mit Bioprodukten sorgt für einen guten Start in den Tag.

Het personeel van het hotel zorgt voor een goede en persoonlijke service en helpt u graag met het reserveren van excursies en rondleidingen.
Gern steht Ihnen das freundliche Team des Hotels mit gutem und persönlichem Service zur Seite und kann Ihnen etwa bei der Buchung von Ausflügen behilflich sein.