Traduction de «zonsondergang regelen evenals uitstapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de excursiebalie kunt u kameelritten bij zonsondergang regelen, evenals uitstapjes naar Uluru (Ayers Rock) en kampeertochten.
Am Tourenschalter können Sie Ausritte auf Kamelen bei Sonnenuntergang, Ausflüge nach Uluru (Ayers Rock) und Campingtouren buchen.

Bij de 24-uursreceptie kunt u uitstapjes en reizen regelen, evenals auto- en fietsverhuur.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gerne Ihre Weiterreise, einen Mietwagen und Leihfahrräder für Sie.

Het toegewijde personeel kan u ook helpen met het organiseren van seminars, banketten en cocktails voor 10 tot 250 personen, evenals met het regelen van uitstapjes naar het verbazingwekkende natuurlijke erfgoed van de regio Midi-Pyrénées.
Die engagierten Mitarbeiter helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Seminaren, Banketten und Cocktailpartys für 10 bis 250 Personen. Wenn Sie die herrliche Naturlandschaft der Region Midi-Pyrénées entdecken möchten, steht man Ihnen gerne mit Tipps zu Ausflügen zur Seite.

Er is ook een fitnessruimte beschikbaar, evenals een excursiebalie waar gasten uitstapjes naar lokale bezienswaardigheden kunnen regelen.
Es gibt auch ein Fitnesscenter sowie einen Tourenschalter, an dem Sie die Besichtigung der lokalen Sehenswürdigkeiten organisieren können.

Hier bevindt zich evenals de ontbijtzaal. Het personeel kan u helpen met het regelen van culturele uitstapjes en outdoor-activiteiten zoals het maken van wandel- en fietstochten.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Outdoor-Aktivitäten wie Wander- und Radtouren oder kulturelle Ausflüge.