Traduction de «zonsondergang kunt genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kiezen uit ruime kamers en appartementen met een volledig ingerichte kitchenette, allemaal voorzien van een balkon waar u van de zonsopkomst en de zonsondergang kunt genieten.
Sie wählen zwischen geräumigen Zimmern und Apartments mit komplett ausgestatteter Küchenzeile.

Er is ook een gedeelde lounge met een terras waar u van de zonsondergang kunt genieten.
Über den Aufenthaltsraum erreichen Sie die geräumige Terrasse, von wo aus Sie den Sonnenuntergang beobachten können.

Dit hotel bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van het strand van Jimbaran Bay Beach, 5 minuten lopen van de traditionele markt van Jimbaran en 25 minuten rijden van de beroemde Uluwatu-tempel, waar u op de top van een klif bij zonsondergang kunt genieten van een traditionele Balinese dansvoorstelling.
Zum Strand Jimbaran Bay gelangen Sie nach nur 1 Gehminute, 5 Gehminuten sind es bis zum traditionellen Markt Jimbaran und nach einer 25-minütigen Fahrt gelangen Sie zum berühmten Uluwatu-Tempel, wo Sie traditionelle balinesische Tänze während des Sonnenuntergang auf einem Felsen bewundern können.

Het hotel biedt een restaurant en een lounge, waar u van de zonsondergang kunt genieten.
Das Hotel bietet ein Restaurant und eine Lounge, wo Sie den Sonnenuntergang genießen können.

Gasten kunnen genieten van uitzicht op de rivier en de zonsondergang vanaf het balkon.U kunt genieten van gratis koffie en thee op uw kamer.
Genießen Sie den Flussblick und erleben den Sonnenuntergang vom Balkon aus.In Ihrem Zimmer genießen Sie kostenfreien Kaffee und Tee.

U kunt zich ontspannen op de banken met kussens van de Tequila Bar, waar u kunt genieten van dj's, livemuziek en het uitzicht op de zonsondergang.
Genießen Sie den Sonnenuntergang auf den Sofas und Kissen der Tequila Bar, wo Sie ein DJ und Unterhaltung von einer Live-Band erwarten.

U kunt ook ontspannen op het terras aan het meer, waar u kunt genieten van de zonsopgang en zonsondergang.
Auf der Terrasse am See können Sie den Sonnenaufgang und den Sonnenuntergang genießen und herrlich entspannen.

Wanneer u eenmaal opgefrist bent, kunt u een bezoekje brengen aan de bar waar u onder het genot van een cocktail kunt genieten van de zonsondergang.
Wenn Sie sich ausgeruht fühlen, genießen Sie einen Cocktail an der Bar und beobachten den Sonnenuntergang.

U kunt heerlijk tot rust komen in de tuin met tropische planten, waar u tevens kunt genieten van de mooie zonsondergang.
Entspannen Sie sich im hoteleigenen Garten mit tropischen Pflanzen, von wo aus Sie auch herrliche Sonnenuntergänge beobachten können.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet, lunch en diner in het restaurant. Voor drankjes kunt u terecht in de bar bij het zwembad, waar u bij zonsondergang van het uitzicht kunt genieten.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet sowie Mittag- und Abendessen.