Vertaling van "zonsondergang en visreizen regelen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van ontspannende massages en kunnen tevens cruises bij zonsondergang en visreizen regelen bij de excursiebalie.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf entspannende Massagen, oder buchen Sie am Tourenschalter eine Kreuzfahrt während des Sonnenuntergangs oder eine Angeltour.

Rasdhoo Inn biedt een wasservice en een excursiebalie, waar het personeel u kan helpen met het reserveren van een cruise bij zonsondergang of het regelen van excursies naar de stad Malé en de overige eilanden.
Das Rasdhoo Inn bietet einen Wäscheservice sowie einen Tourenschalter, dessen Mitarbeiter Ihnen gerne Inselhopping, Ausflüge in die Stadt Malé und Bootsfahrten bei Sonnenuntergang organisieren.

Bij de excursiebalie kunt u boottochten bij zonsondergang en wandeltochten regelen.
Der Tourenschalter arrangiert gerne Bootsfahrten bei Sonnenuntergang und Trekkingtouren.

Op verzoek kan het personeel van Les Villas Ottalia's diverse diensten voor u regelen, zoals een massagebehandeling, een babysitservice, snorkel- of visreizen, duiken, kooklessen of paardrijden.
Auf Anfrage sind Ihnen die Mitarbeiter des Les Villas Ottalia auch bei der Organisation von Massageanwendungen auf Ihrem Zimmer, einer Baby-/Kinderbetreuung, Schnorchel- oder Angeltouren, Tauchausflügen, einem Kochkurs und Ausritten behilflich.

Het personeel kan u helpen met het regelen van activiteiten zoals visreizen, hondensleeën en sneeuwscootersafari.
Mitarbeiter helfen Ihnen gerne, Aktivitäten wie Angelausflüge, Hundeschlittenfahrten und Schneemobil-Safaris zu organisieren.

Tegen een toeslag kan de eigenaar boottochten naar het Fort van Sint-Nicolaas en de eilanden Prvić en Zlarin regelen, evenals visreizen.
Bootstouren zur Festung St. Nikolaus, zu den Inseln Prvić und Zlarin sowie Angelausflüge werden vom Eigentümer gegen Aufpreis gerne für Sie arrangiert.

Het hotel kan voor u visreizen en boottochten op het meer regelen.
Angeltouren und Bootsfahrten auf dem See können vom Hotel organisiert werden.

Rooms On The Beach Ocho Rios heeft een excursiebalie die excursies, visreizen en golf voor u kan regelen.
Das Rooms On The Beach Ocho Rios bietet einen Tourenschalter, an dem Sie Ausflüge, Angel- und Golftouren planen können.

U kunt genieten van Ayurvedische massages en yogasessies in de spa, of het personeel bij de excursiebalie vragen een cruise bij zonsondergang voor u te regelen.
Freuen Sie sich im Spa auf ayurvedische Massagen und Yogastunden oder vereinbaren Sie am Tourenschalter eine Bootsfahrt zum Sonnenuntergang.

De excursiebalie kan tochtjes regelen, zoals een boottocht bij zonsondergang of een dagje eilandhoppen.
Bootstouren bei Sonnenuntergang und Inselhoppingausflüge organisieren die Mitarbeiter am Tourenschalter gerne für Sie.