Traduction de «zonsondergang een buffet met thee » (Néerlandais → Allemand) :

De bar met glazen wanden biedt bij zonsondergang een buffet met thee en gebak, waarbij u kunt genieten van livemuziek.
In der Bar mit ihren Glaswänden steht zum Sonnenuntergang ein Tee- und Kuchenbuffet für Sie bereit und Livemusik wird auch gespielt.

Het hotel biedt volpension met een ontbijtbuffet, 's middags een buffet met thee en koffie en een vijfgangendiner met de keuze uit verschillende hoofdgerechten en een voorgerecht- of saladebuffet, evenals alle alcoholvrije dranken.
Die Vollpension beinhaltet in diesem Hotel ein Frühstücksbuffet, ein Nachmittagsbuffet mit Tee und Kaffee sowie ein 5-Gang-Abendessen mit verschiedenen Hauptgerichten und einem Salat- oder Vorspeisenbuffet.

Gasten kunnen genieten van uitzicht op de rivier en de zonsondergang vanaf het balkon.U kunt genieten van gratis koffie en thee op uw kamer.
Genießen Sie den Flussblick und erleben den Sonnenuntergang vom Balkon aus.In Ihrem Zimmer genießen Sie kostenfreien Kaffee und Tee.

In de Lobby Lounge kunt u 's middags terecht voor een kopje thee en 's avonds voor een cocktail met uitzicht op de zonsondergang.
In der Lobbylounge wird der Nachmittagstee gereicht.

U kunt op het terras onder het genot van een glas Turkse thee en een mezze de zonsondergang bewonderen.
Auf der Terrasse können Sie bei türkischem Tee und Mezze den Sonnenuntergang genießen.

Vanuit het panoramische restaurant van het hotel kunt u genieten van de zonsondergang over het eiland Batz. Het restaurant serveert verfijnde gerechten, bereid met lokale producten. Elke donderdagavond wordt er een buffet met vis en zeevruchten verzorgd.
Genießen Sie den Sonnenuntergang über der Insel Batz vom hoteleigenen Panorama-Restaurant aus, das erstklassige Gerichte aus regionalen Produkten serviert. Donnerstagabends wird ein Meeresfrüchte-Buffet angeboten.

Het ontbijt is een buffet. U zijn dagelijks gratis thee, snacks en zoete deegwaren verkrijgbaar.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Täglich können Sie kostenfrei Tee, Snacks und Gebäck erhalten.

Het ontbijt bestaat uit een uitgebreid warm en koud buffet met verse Italiaanse koffie, evenals verschillende soorten thee.
Morgens steht ein großes Buffet mit warmen und kalten Speisen, frischem italienischem Kaffee und einer Auswahl an Tee für Sie bereit.

Elke dag wordt tussen 16:00 en 18:00 uur een gratis buffet verzorgd met diverse soorten thee, koffie en koekjes.
Ein kostenfreies Buffet mit verschiedenen Tees, Kaffees und Keksen wird täglich von 16:00 bis 18:00 Uhr angeboten.

Er is ook een open haard en een buffet met gedroogd en vers fruit, thee en vruchtensappen.
Darüber hinaus finden Sie hier einen offenen Kamin und ein Buffet mit getrockneten und frischen Früchten, Tee und Säften.