Traduction de «zonnige tropische » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is ideaal gelegen op een exotische plaats, vlakbij het strand van het prachtige eiland Mallorca. Er hangt een zonnige, tropische sfeer en het interieur sluit naadloos aan bij de prachtige omgeving.
Dieses in exotischer Lage auf der herrlichen Insel Mallorca gelegene Hotel besticht durch sein sonniges, tropisches Ambiente in privilegierter Lage nahe dem Strand sowie durch sein Design, das die schöne Umgebung hervorhebt.

Dit suitehotel dicht bij de ongerepte stranden van het zonnige Key West, Florida, beschikt over een scala aan moderne voorzieningen en faciliteiten, in een tropische en ontspannen sfeer.
Nicht weit von den unberührten Stränden im sonnigen Key West, Florida, bietet dieses Suitehotel eine Vielzahl an modernen Annehmlichkeiten und Einrichtungen in einer tropischen und entspannenden Atmosphäre.

De gasten kunnen ook gebruikmaken van een zonnig terras en een grot met een tropische regendouche.
Eine Grotte mit einer tropischen Regendusche und eine Sonnenterrasse stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

U kunt een wandeling maken in de tropische tuinen of ontspannen op het zonnige terras.
Genießen Sie einen Spaziergang durch die tropischen Gärten oder entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse.

U kunt ontspannen op het zonnige terras van het hotel, dat wordt omgeven door weelderige tropische planten.
Entspannen Sie auf der sonnigen Terrasse umgeben von üppigen tropischen Pflanzen.