Traduction de «zonnige terras van hotel samnaunerhof » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het zonnige terras van Hotel Samnaunerhof heeft u niet alleen een adembenemend uitzicht op de bergen maar geniet u natuurlijk ook van de lekkerste regionale en Italiaanse cuisine en overheerlijke wijn.
Auf der sonnigen Terrasse des Samnaunerhofs genießen Sie wunderbare Ausblicke auf die Bergwelt ebenso wie köstliche regionale und italienische Gerichte sowie erlesene Weine.

Op zonnige dagen kunt u ook van de maaltijden genieten op het zonnige terras van Hotel Moselpark.
An sonnigen Tagen können Sie Ihre Mahlzeiten auch auf der sonnigen Terrasse des Hotels Moselpark genießen.

The Newport on Macrossan ligt op slechts 5 minuten lopen van Four Mile Beach. Het hotel heeft een verwarmd zwembad op zonne-energie, een zonnig terras en een barbecue.
Nur 5 Gehminuten vom Four Mile Beach entfernt erwartet Sie das The Newport on Macrossan mit einem solarbeheizten Pool, einer Sonnenterrasse und Grillmöglichkeiten.

Het hotel beschikt over gratis WiFi en een zonnig terras met uitzicht op de Zuidelijke Alpen en Lake Tekapo.
Es verfügt zudem über kostenfreies WLAN und eine Sonnenterrasse mit Aussicht auf die Neuseeländischen Alpen und den Lake Tekapo.

Het hotel heeft een zonnig terras en een bar waar u terecht kunt voor een drankje.
Das Oškrogs bietet auch eine Bar sowie eine Sonnenterrasse.

Gasten kunnen ook ontspannen met een drankje in 1 van de 2 bars van het hotel, of buiten op het zonnige terras.
Entspannen Sie auch bei einem Getränk in einer der 2 hoteleigenen Bars oder im Freien auf der sonnigen Terrasse.

Met de roomservice van Ammolithos kunt u uw ontbijt privé nuttigen of op het zonnige terras van het hotel genieten van een koel drankje.
Nutzen Sie den Zimmerservice des Ammolithos für ein privates Frühstück oder um sich mit einem kühlen Getränk auf der sonnigen Hotelterrasse zu entspannen.

Dit superieure hotel is geopend in 2014 en biedt een vertrouwde sfeer en een traditioneel restaurant met een zonnig terras.
Das im Jahr 2014 eröffnete Superior-Hotel bietet eine familiäre Atmosphäre und ein traditionelles Restaurant mit einer sonnigen Terrasse.

Dit traditionele hotel ligt op slechts 3 kilometer van het meer de Königssee, en biedt een zonnig terras en sfeervol ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Hotel im traditionellen Stil liegt nur 3 km vom Königssee und bietet Ihnen eine sonnige Terrasse und freundlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Ontspan op het terras van het hotel onder het genot van een drankje en het rustgevende geluid van de zee. U kunt er natuurlijk ook voor kiezen een verfrissende duik te nemen in het zwembad dat aan het zonnige terras ligt dat uitkijkt op zee.
Zahlreiche Einrichtungen werden zu einem angenehmen Aufenthalt beitragen. Entspannen Sie beim Rauschen der Wellen bei einem Drink auf der Terrasse des Hotels oder nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool auf der sonnigen Terrasse, von wo aus Sie einen Blick auf das Meer genießen.