Vertaling van "zonnige hotel " (Nederlands → Duits) :

Dit zonnige hotel wordt door een familie beheerd. U kunt het hele jaar door genieten van het aangename klimaat en de prachtige gouden stranden op Fuerteventura.
Genießen Sie die goldenen Strände und das ganzjährig angenehme Klima auf Fuerteventura bei einem Aufenthalt in diesem sonnigen, familienfreundlichen Aparthotel.

Het zonnige Hotel Alcaide ligt op slechts 200 meter van het strand Praia do Vau.
Das sonnige Hotel Alcaide begrüßt Sie nur 200 m vom Strand Praia do Vau entfernt.

Het zonnige Hotel Strela is rustig gelegen in Davos-Platz, op 600 meter van de kabelbaan van het skigebied Jakobshorn. Het biedt gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de Jakobshorn.
Das Hotel Strela genießt eine ruhige und sonnige Lage in Davos-Platz, 600 m von der Seilbahn des Skigebiets Jakobshorn entfernt, und bietet einen Panoramablick auf das Jakobshorn und kostenfreies WLAN.

Het zonnige hotel kijkt uit op de skipistes, heeft gratis parkeergelegenheid en beschikt over gezellige accommodaties.
Es bietet Ihnen Blick auf die Sonne und befindet sich vor den Skipisten. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze und eine freundliche Atmosphäre.

Op zonnige dagen kunt u tevens eten op het gemeubileerde terras van het hotel.
An sonnigen Tagen können Sie Ihre Mahlzeiten auch gerne auf der hoteleigenen möblierten Terrasse genießen.

Het hotel beschikt over gratis WiFi en een zonnig terras met uitzicht op de Zuidelijke Alpen en Lake Tekapo.
Es verfügt zudem über kostenfreies WLAN und eine Sonnenterrasse mit Aussicht auf die Neuseeländischen Alpen und den Lake Tekapo.

Dit hotel beschikt over een zonnig zwembad, chalets met airconditioning en een levendige tuin. Het ligt op 200 meter van Praia da Malhada-strand.
Inmitten eines blühenden Gartens begrüßt Sie nur 200 m vom Strand Praia da Malhada entfernt dieses Hotel mit einem sonnigen Pool und mit klimatisierten Chalets.

Het hotel heeft een zonnig terras en een bar waar u terecht kunt voor een drankje.
Das Oškrogs bietet auch eine Bar sowie eine Sonnenterrasse.

Verder kunt u gebruikmaken van de zonnige tennisbaan van het hotel.
Spielen Sie bei schönem Wetter auch eine Partie Tennis auf dem hoteleigenen Tennisplatz.

The Newport on Macrossan ligt op slechts 5 minuten lopen van Four Mile Beach. Het hotel heeft een verwarmd zwembad op zonne-energie, een zonnig terras en een barbecue.
Nur 5 Gehminuten vom Four Mile Beach entfernt erwartet Sie das The Newport on Macrossan mit einem solarbeheizten Pool, einer Sonnenterrasse und Grillmöglichkeiten.