Vertaling van "zonnige en goed " (Nederlands → Duits) :

Het Home in Krakow Silvio's Apartments ligt op slechts 700 meter van de grote markt van Krakau en de beroemde Lakenhal. De appartementen hebben zonnige en goed verlichte kamers en appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Nur 700 m vom Krakauer Hauptmarkt und den berühmten Tuchhallen entfernt erwarten Sie in Silvio's Apartments helle und gut beleuchtete Zimmer und Apartments mit voll ausgestatteter Küche.

Op het terras van het Belvédère is het genieten van de zon en het schitterende uitzicht. De gezellige lobby of de zonnige wintertuin zijn heerlijke plekken om onder het genot van een kopje thee of koffie een goed boek te lezen.
Auf der Terrasse können Sie die Sonne und die herrliche Aussicht genießen. In der gemütlichen Lobby oder im sonnigen Wintergarten können Sie bei einem guten Buch und einer schönen Tasse Tee oder Kaffee entspannen.

Het Apartamentos Amazonas is met zijn charmante en goed uitgeruste appartementen een uitstekende accommodatie voor een familievakantie in het zonnige Gran Canaria.
Die Apartamentos Amazonas begrüßen Sie mit reizenden, gut ausgestatteten Apartments. Genießen Sie in dieser hervorragenden Unterkunft Ihren Familienurlaub in der Sonne von Gran Canaria.

Het Dan Boutique Hotel Jerusalem heeft een goed uitgeruste fitnessruimte, waar u uw conditie op peil kunt houden. Er is ook een zonnige ontspanningsruimte met uitzicht op de bergen.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnessraum des Dan Boutique oder bewundern Sie den Bergblick vom sonnigen Ruheraum.

U kunt ook een bon krijgen voor ontbijt op de veerboot. In het restaurant van het Oepkes kunt u terecht voor lunch en diner. Bij goed weer kunt u op het zonnige terras eten.
Das Restaurant bietet Mittag- und Abendessen und wenn möglich speisen Sie auf der sonnigen Terrasse.

Het Aparthotel Puerto Cala Vadella kijkt uit over de charmante baai met strand van Cala Vadella, op het zonnige eiland Ibiza. Het biedt goed uitgeruste appartementen, die ideaal zijn voor een gezinsuitje in de warme zon.
Vom Hotel Puerto Cala Vadella lassen Sie den Blick über den reizvollen Strand an der Bucht von Cala Vadella auf der sonnigen Insel Ibiza schweifen. In den umfassend ausgestatteten Apartments verbringen Sie einen Urlaub mit der ganzen Familie.

Geniet van een wandeling door de goed onderhouden tuinen van het hotel of neem plaats op het zonnige terras in de tuin.
Mit einem Leihfahrrad erkunden Sie die herrliche Umgebung. Spazieren Sie durch die großen und gepflegten Gärten und genießen Sie die Sonne auf der Gartenterrasse.

La Bastide Saint Georges ligt in een park van 1 hectare met seculaire olijfbomen en goed onderhouden gazons. Dit luxehotel kijkt uit over de open vlakten van de Lubéron en verwelkomt u in een aangename, zonnige omgeving.
In einer freundlichen und sonnigen Umgebung inmitten eines 1 ha großen Parks, der mit jahrhundertealten Olivenbäumen und gepflegten Rasenflächen gestaltet ist, begrüßt Sie dieses luxuriöse Hotel.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet in de mooie en lichte ontbijtzaal of op het zonnige terras.
Jeden Morgen wird im hellen und angenehmen Frühstücksraum oder auf der sonnigen Terrasse ein Frühstücksbuffet serviert.

De appartementen van het Ola Boungavillia zijn goed uitgeruste accommodaties met perfecte faciliteiten voor een familievakantie in het zonnige Mallorca.
Die gut ausgestatteten Apartments des Ola Bouganvillia eignen sich ideal für einen Familienurlaub unter der Sonne Mallorcas.