Vertaling van "zonnig café " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over airconditioning en kamers met een eigen balkon, een zonnig café met terras en gratis WiFi.
Es bietet klimatisierte Zimmer mit eigenem Balkon, ein sonniges Café mit Terrasse und kostenfreies WLAN.

Het landelijke Hotel Café Post ligt direct aan de oever van de Rijn, en beschikt over een zonnige tuin en een eigen banketbakkerij.
Direkt an den Ufern des Rheins gelegen, bietet das im Landhausstil gestaltete Hotel Café Post einen sonnigen Garten und eine hauseigene Konditorei.

Hotel-Café-Restaurant Matzelsdorfer Hof wordt beheerd door een familie en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen van Karinthië. Het hotel ligt op een zonnig plateau boven de Millstätter See en serveert uitstekende gerechten uit Karinthië.
Das familiengeführte Hotel Matzelsdorfer Hof begrüßt Sie auf einer sonnigen Hochebene oberhalb des Millstätter Sees. Freuen Sie sich auf den Panoramablick über die Kärntner Bergwelt.

Geniet van speciaal geselecteerde wijnen in de Weinstüberl-lounge of van zelfgebakken taart in het café met zonnig terras.
Genießen Sie erlesene Weine im Weinstüberl und hausgemachten Kuchen im Café mit sonniger Terrasse.

Voltaire, het café-restaurant van het hotel, serveert Franse gerechten en tal van lokale en mediterrane specialiteiten. Het restaurant heeft ook een zonnig terras.
Das hoteleigene Café - Restaurant Voltaire serviert Ihnen französische Küche sowie eine Auswahl an regionalen und mediterranen Spezialitäten und bietet Ihnen eine sonnige Terrasse.

Boutique Hotel Gams biedt gratis WiFi, een klein café en een zonnige tuin met tuinmeubilair.
Das Boutique Hotel Gams bietet kostenloses WLAN, ein kleines Café und einen sonnigen Garten mit Gartenmöbeln.

U kunt ook ontspannen met een drankje in het café of de groene omgeving bewonderen vanaf het zonnige terras.
Ebenso verweilen Sie bei einem Getränk im Café oder lassen auf der sonnigen Terrasse den Blick über die natürliche Umgebung schweifen.

Het ontbijtbuffet kan op zonnige dagen buiten worden geserveerd of in de elegante Sala Stucchi van Café Continentale in het hotel.
Genießen Sie das Frühstücksbuffet bei schönem Wetter unter freiem Himmel oder in der eleganten Sala Stucchi des hoteleigenen Cafés Continentale.

Het heeft een wit en zonnig geel thema. Het biedt een café en lounge en gratis WiFi.
Für Komfort sorgen ein Café und eine Lounge sowie kostenfreies WLAN.

In het café-restaurant van het Residenz Hochland worden traditionele en internationale gerechten geserveerd in een charmante, rustieke eetzaal of op het zonnige terras.
Die Bar und Restaurant im Residenz Hochland bietet traditionelle und internationale Gerichte in einem charmanten, rustikalen Speisesaal oder auf der sonnigen Terrasse.