Traduction de «zonneweide met grote vijver » (Néerlandais → Allemand) :

Ook kunt u oefeningen doen in de fitnessruimte of ontspannen in de zonneweide met grote vijver.
Trainieren Sie auch im Fitnessraum oder entspannen Sie auf der großen Liegewiese mit Teich.

Het buitenzwembad van het Vistamare Suite kijkt ook uit op zee en wordt omgeven door een zonneweide met grote ligstoelen en parasols.
Im Außenpool der Unterkunft Vistamare Suites genießen Sie ebenfalls Meerblick.

Het Sarova Mara Game Camp ligt in het hart van het wildreservaat Maasai Mara en wordt omringd door 2 beken. Het kamp heeft ook exotische bomen en een grote vijver en grenst aan een Masaï-dorp.
Das Sarova Mara Game Camp liegt im Herzen des Wildreservats Maasai Mara. Der von 2 Flüssen umgebene Campingplatz erwartet Sie mit exotischen Bäumen, einem großen Fischteich und einem Massaidorf neben dem Camp.

Het is een 18e-eeuws herenhuis in een tuin van 1,2 hectare met een grote vijver.
Die Unterkunft ist in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert untergebracht und von einem 1,2 Hektar großen Garten mit einem großen Teich umgeben.

Het Vijverhuis is een bed breakfast gelegen op een rustige locatie met uitzicht op een grote vijver. Het ligt op 2 km van het centrum van het historische Ieper, met de Menenpoort en het In Flanders Fields Museum.
Das Bed Breakast Vijverhuis genießt eine ruhige Lage mit Blick auf einen großen Teich und befindet sich nur 2 km vom Zentrum der historischen Stadt Ypern entfernt zu dessen Sehenswürdigkeiten das Menin-Tor und das Museum Flanders Fields gehören.

In de tuin ligt een grote vijver met een fontein.
Im Garten finden Sie einen großen Teich mit Brunnen.

U kunt verder naar recreatiegebied De Vleijen met zijn grote vijver fietsen, of naar het strand, slechts 2 km verderop.
Unternehmen Sie eine Radtour ins Erholungsgebiet De Vleijen mit seinem großen See oder an den nur 2 km entfernten Strand.

Het beschikt over unieke accommodatie in een rustige omgeving. Eremyten Hof is vanuit de stad goed bereikbaar en heeft een landschapstuin met een grote vijver en eeuwenoude bomen.
Freuen Sie sich auf einzigartige Unterkünfte in ruhiger Umgebung. Neben einer ausgezeichneten Verkehrsanbindung an die Stadt bietet das Eremyten Hof einen angelegten Garten mit großem Teich und jahrhundertealten Bäumen.

Deze accommodatie in Golden Lodge biedt een grote vijver en toegang tot de rivier, en een eigen mountainbikeverhuur.
Diese Unterkunft in Golden bietet einen großen Teich, Flusszugang und einen eigenen Mountainbikeverleih.

Het hond-vriendelijke hotel beschikt over 50.000 m² buitenruimte en een grote vijver waar honden in kunnen zwemmen.
Das hundefreundliche Hotel verfügt über einen 50.000 m² großen Außenbereich und einen großen Teich, in dem Ihr Vierbeiner gern schwimmen darf.