Traduction de «zonneterras wandeltochten organiseren of genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ontspannen op het zonneterras, wandeltochten organiseren of genieten van een rustige middag lezen in de boekbar.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse, organisieren Sie Wanderungen oder verbringen Sie einen ruhigen Nachmittag beim Schmökern in einem Buch.

De conciërge van Alila kan recreatieve activiteiten voor u organiseren, zoals wandeltochten. Of u kunt in de spa van een massage genieten.
In der Kunstgalerie auf dem Hotelgelände können Sie die Werke regionaler Künstler bewundern. Unternehmen Sie eine Trekkingtour, die Sie beim Concierge buchen können, oder lassen Sie sich im Wellnesscenter bei einer Massage verwöhnen.

De medewerkers van Hotel Regina organiseren wandeltochten: als u weer terug bent in het hotel, kunt u genieten van koffie en gebak.
Die Mitarbeiter organisieren gern Wanderungen, gefolgt von Kaffee und Kuchen im Hotel.