Traduction de «zonneterras van hotel sirenetta » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich ontspannen op het zonneterras van Hotel Sirenetta, in de loungeruimte of bij het grote zwembad met een bar in de buitenlucht.
Entspannen Sie im Sirenetta auf der Sonnenterrasse, in der Lounge sowie am großen Pool mit einer Bar unter freiem Himmel.

Hotel Sirenetta heeft een centrale locatie in Grado, op 100 meter van het strand.
In zentraler Lage in Grado, direkt am Strand, begrüßt Sie das Hotel Sirenetta.

De kamers van Hotel Sirenetta zijn voorzien van een flatscreen-tv, en sommige bieden uitzicht op zee.
Die Zimmer im Sirenetta verfügen über einen Flachbild-TV, während einige einen Meerblick haben.

Hotel Sirenetta beschikt over kamers met airconditioning en een eigen badkamer, op 50 meter van het strand in Ostia.
Das Hotel Sirenetta begrüßt Sie nur 50 m vom Strand in Ostia entfernt und bietet Zimmer mit Bad sowie Klimaanlage.

Het moderne Hotel Sirenetta beschikt over een privéstrand en een zwembad aan het betoverende strand van Isola delle Femmine, op een paar kilometer van Palermo en de luchthaven Falcone-Borsellino.
Am hübschen Strand der Insel Isola delle Femmine erwartet Sie das moderne Hotel Sirenetta mit einem Privatstrand und einem Pool. Wenige Kilometer trennen Sie von Palermo und dessen Flughafen Falcone-Borsellino.

Castello di San Fabiano wordt omgeven door een prachtige groene tuin met een gratis buitenzwembad en een zonneterras. Het hotel ligt 1 km van het centrum van Monteroni D'Arbia.
Das Castello di San Fabiano ist von einem wunderschönen, grünen Garten mit kostenfreiem Außenpool und Sonnenterrasse umgeben und liegt 1 km vom Zentrum von Monteroni D'Arbia entfernt.

Het Alpenperle biedt aantal wellnessfaciliteiten en een groot zonneterras. Het hotel beschikt over kamers met een eigen balkon en een flatscreen-tv.
Neben zahlreichen Wellnesseinrichtungen und einer großen Sonnenterrasse bietet das Alpenperle Zimmer mit einem eigenen Balkon und einem Flachbild-TV.

Na een dag in de buitenlucht kunt u heerlijk ontspannen op het zonneterras bij Hotel Bumbleberry.
Nach einem Tag an der frischen Luft verspricht die Sonnenterrasse des Hotels Bumbleberry erholsame Momente.

Tijdens de warmere maanden is het goed toeven op het grote zonneterras van hotel Alpenblick.
Entspannen Sie sich in den wärmeren Monaten auf der großen Sonnenterrasse des Alpenblick Hotel.

Gasten kunnen ontspannen in de bar of op het zonneterras bij Hotel Sonne.
Entspannen Sie in der Bar oder auf der Sonnenterrasse im Hotel Sonne.