Vertaling van "zonneterras van hotel " (Nederlands → Duits) :

Castello di San Fabiano wordt omgeven door een prachtige groene tuin met een gratis buitenzwembad en een zonneterras. Het hotel ligt 1 km van het centrum van Monteroni D'Arbia.
Das Castello di San Fabiano ist von einem wunderschönen, grünen Garten mit kostenfreiem Außenpool und Sonnenterrasse umgeben und liegt 1 km vom Zentrum von Monteroni D'Arbia entfernt.

Het Alpenperle biedt aantal wellnessfaciliteiten en een groot zonneterras. Het hotel beschikt over kamers met een eigen balkon en een flatscreen-tv.
Neben zahlreichen Wellnesseinrichtungen und einer großen Sonnenterrasse bietet das Alpenperle Zimmer mit einem eigenen Balkon und einem Flachbild-TV.

Tijdens de warmere maanden is het goed toeven op het grote zonneterras van hotel Alpenblick.
Entspannen Sie sich in den wärmeren Monaten auf der großen Sonnenterrasse des Alpenblick Hotel.

Gasten kunnen ontspannen in de bar of op het zonneterras bij Hotel Sonne.
Entspannen Sie in der Bar oder auf der Sonnenterrasse im Hotel Sonne.

Na een dag in de buitenlucht kunt u heerlijk ontspannen op het zonneterras bij Hotel Bumbleberry.
Nach einem Tag an der frischen Luft verspricht die Sonnenterrasse des Hotels Bumbleberry erholsame Momente.

U kunt ook ontspannen in de warme zon op het zonneterras van Hotel Ca'n Moragues voordat u een duik in het overdekte zwembad neemt.
Außerdem können Sie auf der Ca'n Moragues' Sonnenterrasse entspannen, bevor Sie ins kühle Nass des überdachten Pools springen.

Op zonnige dagen is het zonneterras van Hotel Pension Sonnenstube ideaal om te genieten van de prachtige omgeving van het Zwarte Woud.
Bei schönem Wetter lädt die Sonnenterrasse des Hotel Pension Sonnenstube dazu ein, beim Anblick der atemberaubenden Schwarzwaldlandschaft zu entspannen.

U kunt ontspannen op het zonneterras van Hotel Thalmeier.
Auf der Sonnenterrasse des Hotel Thalmeier können Sie wunderbar entspannen.

U kunt er iedere dag terecht. Op het zonneterras van Hotel Pietra di Luna staan tafels en stoelen. Bij het buitenzwembad vindt u ligstoelen en parasols.
Erholsame Momente versprechen auch die Sonnenterrasse mit Tischen und Stühlen sowie der Außenpool des Pietra di Luna Hotels mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen.

Verder heeft bijna elke kamer een balkon of terras'. s Zomers kunt u op het zonneterras van Hotel / Weingut Meintzinger van een ontbijtbuffet genieten.
In den Sommermonaten wird das Frühstücksbuffet auf der Terrasse serviert.