Vertaling van "zonneterras u vindt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt kamers met uitzicht op de bergen en een gemeubileerd zonneterras. U vindt er ook een traditioneel restaurant, gratis WiFi en een skiopslag.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit Bergblick und eine möblierte Sonnenterrasse. Es verfügt über ein traditionelles Restaurant, kostenfreies WLAN und einen Skiraum.

Ilioperato ligt aan de rand van het vreedzame Imerovigli en biedt een prachtig uitzicht op de caldera van Santorini vanaf het mooie zonneterras. U vindt er een verscheidenheid aan charmante appartementen met eigen kookgelegenheid en moderne voorzieningen.
Am Rande des ruhigen Ortes Imerovigli heißt Sie das Ilioperato willkommen und bietet Ihnen von seiner schönen Sonnenterrasse einen herrlichen Blick auf die Caldera von Santorini. Freuen Sie sich auf charmante Apartments zur Selbstverpflegung mit modernen Annehmlichkeiten.

Rondom het pand ligt een tuin met een zonneterras. Op 200 meter afstand vindt u de Giggijoch-kabelbaan.
Die Unterkunft ist von einem Garten mit Sonnenterrasse umgeben und die Seilbahn Giggijoch liegt nur 200 m entfernt.

U kunt ook genieten van een traditioneel Belgisch biertje op het zonneterras of aan de bar, waar u tevens een open haard vindt.
Ein traditionelles belgisches Bier können Sie auf der Sonnenterrasse oder an der Bar mit einem Kamin genießen.

U bevindt zich op slechts 2 km van conferentiecentrum CCIB en vindt bij het hotel een zwembad op het dak en een zonneterras.
Bis zum Kongresszentrum CCIB sind es nur 2 km. Das Hotel verfügt über eine Dachterrasse mit Pool und Sonnenterrasse.

Verder vindt u bij de accommodatie een tuin en een zonneterras, een internethoek, een recreatieruimte en 2 lounges met satelliet-tv.
Entspannen Sie auch im Garten und auf der Sonnenterrasse oder in einer der 2 Lounges mit Sat-TV. Nutzen Sie auch das Internetcorner und das Spielezimmer.

Op de goed ingerichte badkamers vindt u een haardroger en badjassen Een ontspannen middag kan worden besteed op het zonneterras of met een heerlijke Thaise massage.
Den Nachmittag verbringen Sie entweder gemütlich auf der Sonnenterrasse oder mit einer entspannenden Thai-Massage.

Hier vindt u een gezellig café, een zonneterras, een lounge met een open haard, een sauna gestookt op beukenhout, vergaderzalen, een skiopslag, een fietsenstalling, internetterminals, een spellenkamer voor kinderen met een klimmuur en een speeltuin.
Hier finden Sie ein gemütliches Café, eine Sonnenterrasse, eine Kaminstube, eine buchenholzbeheizte Sauna, Seminarräume, einen Skistall, einen Fahrradraum, Internetterminals, ein Kinderspielzimmer mit Boulderwand und ein Spielgelände im Freien.

In Palais Coburg vindt u een exclusieve spa, reikend boven de daken van Wenen, met een sauna, een stoombad, een hot tub, een binnenzwembad en een zonneterras.
Der exklusive Wellnessbereich über den Dächern von Wien verfügt über eine Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool, einen Innenpool und eine Sonnenterrasse.

In de tuin vindt u een zonneterras en barbecuefaciliteiten.
Freuen Sie sich auf einen Garten mit einer Sonnenterrasse und Grillmöglichkeiten.