Traduction de «zonneterras met ligstoelen en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het grote buitenzwembad grenst aan een zonneterras met ligstoelen en heeft een ondiep gedeelte voor kinderen.
Der große Außenpool ist von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben und bietet einen flachen Bereich für Kinder.

Les Jardins de Toumana heeft een buitenzwembad, een zonneterras met ligstoelen en een restaurant. De accommodatie ligt op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Djerba, biedt vervoer en heeft een autoverhuurservice.
Diese Residenz empfängt Sie 20 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Djerba entfernt und bietet einen Außenpool, eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen und ein Restaurant.

Het heeft een klein zwembad op het dak met een zonneterras en ligstoelen, gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv.
Es verfügt über eine Dachterrasse mit einem kleinen Pool und Liegestühlen, kostenloses WLAN sowie Zimmer mit Flachbild-TVs.

Villa Ani heeft een eigen buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen. Het ligt op het eiland Pag, op slechts 500 meter van het strand en de hoofdstraat van de stad Novalja. Villa Ani biedt moderne en lichte accommodatie, allemaal uitgerust met een keuken.
Die Villa Ani erwartet Sie auf der Insel Pag an der Hauptstraße, nur 500 m vom Strand der Stadt Novalja entfernt, und bietet Ihnen einen eigenen Außenpool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Freuen Sie sich auf moderne, helle und komplett ausgestattete Unterkünfte mit einer Küche.

Het Hotel Plaza Catalunya heeft een zonneterras met ligstoelen, en u kunt gebruikmaken van de spa in Hotel Catalonia Ramblas, dat op slechts 100 meter afstand ligt.
Das Hotel Plaza Catalunya verfügt über eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Zudem können Sie als Gast der Unterkunft den Wellnessbereich im Hotel Catalonia Ramblas nutzen, das nur 100 m entfernt liegt.

De appartementen liggen op een korte wandeling van het prachtige, fijne zandstrand van Matagorda. Het complex heeft een buitenzwembad, omgeven door een zonneterras met ligstoelen en een geweldig uitzicht over het strand van Matagorda en de Atlantische Oceaan.
Im Komplex erwartet Sie ein Außenpool mit Sonnenterrasse. Entspannen Sie auf einem der Liegestühle bei einer herrlichen Aussicht auf den Strand Matagorda und den Atlantischen Ozean.

Het Pension Stella wordt beheerd door een familie en heeft een centrale ligging in Karterados op Santorini. Het beschikt over een klein zwembad en een zonneterras met ligstoelen.
Die familiengeführte Pension Stella begrüßt Sie in zentraler Lage in Karterados auf Santorini mit einem kleinen Pool und einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

Paracuru Kite Village ligt op een ideale locatie op 400 meter van het Munguba-strand en heeft een buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen en parasols.
Das Paracuru Kite Village erwartet Sie mit seinem Außenpool und einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen in idealer Lage, nur 400 m vom Munguba Beach entfernt.

Dit strandhotel in Analipsi in het noorden van Kreta, heeft een 2 zwembaden en een zonneterras met ligstoelen en parasols.
Dieses Strandhotel in Analipsi im Norden der Insel Kreta bietet 2 Pools und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het Aiguablava Parador heeft een sauna en een groot zonneterras met ligstoelen.
Das Aiguablava Parador besticht durch eine Sauna und eine große Sonnenterrasse mit Sonnenliegen.