Traduction de «zonneterras en binnen » (Néerlandais → Allemand) :

De tuin beschikt over een zonneterras en binnen is een bibliotheek en een lounge met open haard.
Im Garten lädt eine Sonnenterrasse zum Entspannen ein und im Innenbereich finden Sie eine Bibliothek und eine Lounge mit Kamin.

De spa is uitgerust met thermale baden, binnen- en buitenzwembaden, verschillende sauna's, een solarium en een zonneterras.
Zum Wellnessbereich gehören Thermalbäder, Innen- und Außenpools, verschiedene Saunen, ein Solarium und eine Sonnenterrasse.

U kunt genieten van 2 binnen- en 2 buitenzwembaden, die worden omgeven door tuinen en een zonneterras.
Zum Entspannen laden 2 Innen- und 2 Außenpools ein, die von einem Park und einer Sonnenterrasse umgeben sind.

Het beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een sauna, een hot tub, een zonneterras en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools, eine Sauna und Whirlpooleinrichtungen, eine Sonnenterrasse und einen gut ausgestatteten Fitnessraum.

Het hotel beschikt over een binnen- en buitenzwembad met zonneterras. U kunt gratis gebruikmaken van terrasstoelen en parasols bij de zwembaden en de terrassen aan het strand.
Freuen Sie sich im Hotel auf einen Innen- und einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse sowie kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen am Pool sowie auf den Terrassen am Strand.

Paphos Gardens Holiday Resort ligt te midden van weelderige vegetatie op minder dan 500 meter van het zandstrand en biedt binnen- en buitenzwembaden en een zonneterras.
Das in grüne Vegetation eingebettete, nicht weiter als 500 m vom Sandstrand entfernte Paphos Gardens Holiday Resort bietet Ihnen Innen- und Außenpools sowie eine Sonnenterrasse.

Het diner is op verzoek beschikbaar en binnen 3 km vindt u een aantal restaurants. U kunt genieten van een verfrissende duik in het zwembad met zout water en ontspannen op het zonneterras.
Ein Abendessen ist auf Anfrage erhältlich und verschiedene Restaurants befinden sich im Umkreis von 3 km. Genießen Sie ein erfrischendes Bad im Meerwasser-Außenpool und entspannen Sie auf der Sonnenterrasse.

Het H Top Ancla ligt op 700 meter van het strand van Lloret de Mar en beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een zonneterras met een hot tub en een recreatieruimte met een pooltafel.
Das H Top Palm Beach begrüßt Sie 700 m vom Strand von Lloret de Mar entfernt mit Innen- und Außenpools, einer Sonnenterrasse mit einem Whirlpool sowie einem Spielzimmer mit einem Billardtisch.

Het Fergus Style Mar Mediterrania beschikt over een seizoensgebonden binnen- en buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen.
Zudem bietet das Fergus Style Mar Mediterrania einen saisonal geöffneten Innen- und Außenpool sowie eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

Apartamentos Goro Goro beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een barbecueplek en een zonneterras met uitzicht op zee.
Die Apartamentos Goro Goro erwarten Sie mit einer Sonnenterrasse mit Meerblick sowie mit Innen- und Außenpools und einem Grillbereich.