Traduction de «zonneterras een prachtig uitzicht over de stad en kasteelpark » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt vanaf de recreatieruimte op het dak en het zonneterras een prachtig uitzicht over de stad en kasteelpark. WiFi is gratis beschikbaar.
Von seinem Erholungsbereich und der Sonnenterrasse auf dem Dach aus genießen Sie die atemberaubende Aussicht über die Stadt und den Schlosspark. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het Casa da Carmen e do Fernando is uitstekend gelegen, in de buurt van enkele van de populairste toeristische attracties van Rio, en biedt een buitenzwembad met een zonneterras met prachtig uitzicht op de stad, een gratis ontbijtbuffet en gratis WiFi in alle ruimtes.
Die Casa da Carmen e do Fernando erfreut sich einer ausgezeichneten Lage in der Nähe einiger der beliebtesten Touristenattraktionen von Rio und besticht zudem mit einer Terrasse mit Außenpool, auf der Sie eine überwältigende Aussicht auf die Stadt genießen.

Er is ook een zonneterras met prachtig uitzicht op de stad en de receptie is te allen tijde beschikbaar.
Es gibt auch eine Sonnenterrasse mit einem wunderbaren Blick auf die Stadt und die Rezeption ist rund um die Uhr verfügbar.

Het zwembad op het dak van het Attica 21 wordt omgeven door een zonneterras en ligstoelen, met een prachtig uitzicht over de stad.
Der Pool auf der Dachterrasse des Attica 21 ist von einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen umgeben und bietet eine herrliche Aussicht auf die Stadt.

Het beschikt over een gemeubileerd zonneterras met een prachtig uitzicht op de stad.
Auf dem möblierten Sonnendeck genießen Sie einen herrlichen Stadtblick.

Dit hostel bevindt zich in het centrum van Buenos Aires en heeft een zonneterras op het dak met een prachtig uitzicht over de stad en een barbecueplek.
Die Unterkunft bietet Ihnen eine Dachterrasse mit herrlichem Stadtblick und einen Grillplatz in der Innenstadt von Buenos Aires.

Ze bieden een prachtig uitzicht op de koepel van de Sint-Pietersbasiliek. Voordat u erop uit trekt om de bezienswaardigheden van de stad te bezoeken kunt u op het dakterras genieten van het ontbijt en een prachtig uitzicht over de stad.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Dachterrasse bei traumhaftem Stadtblick, und freuen Sie sich darauf, all diese Sehenswürdigkeiten selbst zu erkunden.

Het biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Ushuaia vanuit de ontbijtzaal op de 3e verdieping, waar u kunt ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Küste von Ushuaia vom Frühstücksraum auf der 3. Etage, wo Sie entspannen und den atemberaubenden Stadtblick genießen können.

De Lounge Pool Bar biedt een prachtig uitzicht over Mykonos-stad en het eiland Dilos. De bar ligt bij het overloopzwembad met van kleur veranderende verlichting en houten vloeren, die lijken te drijven op het water.
Die Lounge Poolbar im Cavo Tagoo verzaubern mit einem ungestörten Blick auf die Stadt Mykonos und die Insel Dilos. Freuen Sie sich zudem auf einen Infinity-Pool mit farblich wechselnder Beleuchtung sowie Holzdecks, die auf dem Wasser zu schweben scheinen.

U kunt dineren of van een drankje genieten in het restaurant op de 9e verdieping, terwijl u het prachtige uitzicht over de stad bewondert.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten sowie Getränke im Restaurant auf der 9.