Traduction de «zonneterras compleet » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gratis gebruikmaken van de bagageopslag en een zonneterras, compleet met bedden en badhanddoeken.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine kostenfreie Gepäckaufbewahrung sowie eine Sonnenterrasse mit Tagesbetten und kostenfreien Badetüchern.

Het Costa del Capitano is compleet met een park, een buitenzwembad met een zonneterras en 2 tennisbanen.
Das Costa del Capitano bietet Ihnen auch einen Park, einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse sowie 2 Tennisplätze.

In de zomer kunt u heerlijk ontspannen op het zonneterras of in de tuin, compleet met speeltuin.
Im Sommer erholen Sie sich auf der Sonnenterrasse oder im Garten, in dem Sie einen Spielplatz vorfinden.

Hotel Garni Hainbacherhof biedt een compleet ontbijtbuffet en een spa met een gratis sauna, een gratis infraroodcabine en een zonneterras.
In diesem Hotel erwarten Sie ein Wellnessbereich mit einer Sauna und einer Infrarotkabine, eine Sonnenterrasse sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Pullman Sao Paulo Ibirapuera heeft een zwembad, een zonneterras en saunafaciliteiten, evenals een compleet fitnesscentrum, een spa en een broodjeszaak genaamd Tea Deli.
Das Pullman Sao Paulo Ibirapuera bietet Ihnen darüber hinaus einen Swimmingpool, eine Sonnenterrasse, eine Saunalandschaft, ein voll ausgestattetes Fitnesscenter, einen Wellnessbereich und die Feinkost-Bar Tea Deli.

Er is ook een groot zwembad, compleet met een ruim zonneterras.
Das Hotel besitzt einen großen Pool mit geräumiger Sonnenterrasse.

De gasten kunnen ontspannen op het zonneterras met uitzicht op het meer. Het terras is compleet met ligstoelen en parasols.
Der Hotelgarten erstreckt sich bis zum Seeufer. Entspannen Sie auf der mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestatteten Sonnenterrasse mit Seeblick.

Les Bansions in Spa biedt een compleet vakantiehuis met eigen kookgelegenheid, een tuin en een zonneterras en een barbecue.
In der Stadt Spa bietet Ihnen das Les Bansions ein komplett eingerichtetes Ferienhaus zur Selbstverpflegung mit einem Garten, in dem Sie eine Sonnenterrasse und Grillmöglichkeiten vorfinden.

De gangen van de wachtposten, de muren met een dikte van 1 meter en een geheime gang die onder de ophaalburg en de slotgracht loopt zijn er nog steeds te bewonderen. Alle historische kamers hebben hemelbedden en de 8 compleet ingerichte appartementen hebben allemaal hun eigen zonneterras en toegang tot de sauna en het zwembad tijdens de zomer.
Alle historischen Zimmer verfügen über Betten mit Baldachin, während die 8 komplett eingerichteten Ferienapartments alle über eine eigene Sonnenterrasse und Zugang zur Sauna verfügen.

Villa Nicoleta ligt bovenop een groene heuvel, met uitzicht op de Ionische Zee. Er zijn ruime accommodaties beschikbaar met een compleet uitgeruste keuken en een privézwembad met een geplaveid zonneterras.
Die Villa Nicoleta mit Blick auf das Ionische Meer liegt auf einem grünen Hügel und bietet Ihnen geräumige Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küche sowie einen eigenen Pool mit einer gepflasterten Sonnenterrasse.