Vertaling van "zonneterras bij het zwembad of overloopzwembad " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen op het zonneterras bij het zwembad of overloopzwembad, of genieten van de hamam en de hot tub.
Sie können auf der Sonnenterrasse am Pool oder am Infinity-Pool ausspannen oder das Hamam und den Whirlpool genießen.

De zoetwaterzwembaden van het Regency Kuwait bestaan uit een rond zwembad, een overloopzwembad, 2 kinderbaden en een zwembad speciaal voor vrouwen.
Zu den Süßwasserpools des Regency Kuwait gehören ein Sportbecken, ein Infinity-Pool, zwei Kinderbecken und ein Pool, der den weiblichen Gästen vorbehalten bleibt.

Het zonneterras bij het zwembad is voorzien van ligstoelen en bij de bar aan het zwembad krijgt u verschillende koude en warme dranken.
Auf der Sonnenterrasse am Pool stehen Liegestühle für Sie bereit.

U kunt heerlijk ontspannen op het zonneterras bij het zwembad of in de verkoelende schaduw met een verfrissend drankje van de bar naast het zwembad.
Ebenfalls ist in jedem Zimmer ein Safe verfügbar. Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse am Pool oder genießen Sie einen erfrischenden Drink im Schatten an der Poolbar.

Er is 1 zwembad met een hot tub bij het zonneterras en 1 zwembad in de gemeubileerde tuin.
Erholsame Momente versprechen der Swimmingpool mit einem Whirlpool auf der Sonnenterrasse sowie der zweite Swimmingpool im möblierten Garten.

Kolitsani View Hotel ligt op een klif met uitzicht over de baai Kolitsani. Het beschikt over een zonneterras met een zwembad, een bar aan het zwembad en een hot tub.
Auf einer Klippe mit Blick auf die Bucht bietet Ihnen das Kolitsani View Hotel eine Sonnenterrasse mit einem Pool, eine Poolbar und einen Whirlpool.

Ligbedden zijn verkrijgbaar bij het zonneterras rondom het zwembad en er is ook een apart zwembad voor kinderen.
Sonnenliegen stehen auf der Sonnenterrasse rund um den Pool zur Verfügung und ein separates Kinderbecken gibt es ebenfalls.

Gasten kunnen ontspannen op het zonneterras bij het zwembad of een drankje bestellen aan de bar bij het zwembad.
Entspannen Sie außerdem am Pool auf der Sonnenterrasse oder verweilen Sie an der Poolbar bei einem Drink.

U kunt ontspannen op het zonneterras bij het zwembad.
Entspannende Momente verbringen Sie auf der Sonnenterrasse am Pool.

U kunt gratis gebruikmaken van de ligstoelen en parasols op het zonneterras rond het zwembad.
Nutzen Sie die kostenfreien Liegestühle und Sonnenschirme auf der Sonnenterrasse am Pool.