Traduction de «zonneterras beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Het zonneterras beschikt over ligstoelen en parasols, en de snackbar verzorgt lichte snacks voor de lunch tussen 11:30 en 15:00 uur.
Die Sonnenterrasse verfügt über Liegestühle und Sonnenschirme, während eine Snackbar über die Mittagszeit von 11:30 bis 15:00 Uhr leichte Snacks serviert.

Het zonneterras beschikt over ligstoelen, een eettafel en tafeltennis.
Auf der Sonnenterrasse befinden sich Liegen, ein Esstisch und Tischtennismöglichkeiten.

Het zonneterras beschikt over een zwembad, 3 hot tubs en 2 sparuimtes in de buitenlucht.
Die Sonnenterrasse bietet einen Pool, 3 Whirlpools und 2 Wellnessräume im Freien.

Het zonneterras beschikt over een buitenzwembad en een verwarmd bubbelbad. U mag gratis gebruikmaken van strandlakens.
Nehmen Sie ein Sonnenbad auf der Sonnenterrasse am Außenpool und entspannen Sie im beheizten Whirlpool. Zudem stehen Ihnen hier kostenlose Strandhandtücher zur Verfügung.

Dat heeft een bar en een zonneterras, beschikt over gratis WiFi en biedt directe toegang tot het meer.
Im Sommer genießen Sie kostenfreien Zutritt zum Badehaus am Kaiserstrand mit einer Bar, einer Sonnenterrasse und direktem Zugang zum See.

Het grote zonneterras beschikt over een buitenzwembad en een verwarmd spabad.
Auf der großen Sonnenterrasse steht ein Außenpool und ein beheizter Whirlpool für Sie bereit.

Villa Orestis ligt in het dorp Archanes, op het eiland Kreta, en beschikt over een weelderige tuin.De accommodatie beschikt over een zonneterras met een schaduwrijke patio en buitenmeubilair.
Die Villa Orestis begrüßt Sie im Dorf Archanes auf der Insel Kreta und verfügt über einen üppigen Garten.Die Unterkunft bietet Ihnen eine Sonnenterrasse mit einer schattigen Veranda und Gartenmöbeln.

Hostal Wara Wara beschikt over een panoramisch zonneterras met uitzicht op het pittoreske pannendaken van Cuzco. Het beschikt over gratis WiFi in openbare ruimtes en ontbijt in Cuzco.
Mit einer Sonnenterrasse und Panoramablick auf die malerischen Ziegeldächer von Cusco begrüßt Sie das Wara Wara. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen und Frühstück in Cusco.

Hotel Beau Sejour beschikt over een rustige ligging in de bergen en biedt een gratis pendeldienst naar de thermische spa Pre-Saint-Didier, op 1,5 km afstand en de skipistes, op 3 km. Het hotel beschikt over een restaurant en een zonneterras.
Das Hotel Beau Sejour begrüßt Sie in einer ruhigen Lage in den Bergen mit einem kostenfreien Shuttle zum 1,5 km entfernten Thermalbad Pré Saint Didier und den 3 km entfernten Skipisten. Freuen Sie sich auf ein Restaurant und eine Sonnenterrasse.

De accommodatie ligt op 2 km afstand van een skilift en een rodelbaan en beschikt over een sauna en een zonneterras. Gasthof Buglhof beschikt over landelijke kamers en appartementen met een tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf eine Sauna und eine Sonnenterrasse. Hier wohnen Sie in Sankt Englmar und einen Skilift sowie eine Rodelbahn erreichen Sie nach 2 km. Im Gasthof Buglhof erwarten Sie Zimmer und Apartments im Landhausstil mit Sat-TV und einem eigenen Bad.