Traduction de «zonnebaden en duiken » (Néerlandais → Allemand) :

Het eiland Čiovo heeft tientallen, afgelegen baaien en stranden, waar u kunt wandelen, zonnebaden en duiken in het heldere, blauwe water.
Die Insel Ciovo begeistert mit Dutzenden von einsamen Buchten und Stränden – hier können Sie Spaziergänge machen, ein Sonnenbad nehmen und ins klare blaue Wasser eintauchen.

Vanaf het privéstrand loopt een uitgestrekte pier tot in de zee, ideaal om op te zonnebaden of om vanaf te duiken.
Ein Pier erstreckt sich vom Strand in das Meer und ist ideal zum Sonnenbaden oder Tauchen.

Gasten kunnen zonnebaden op het privéstrand van 150 meter van het hotel. Dit strand biedt ook mogelijkheden om te duiken en te windsurfen.
Sonnen Sie sich am 150 m langen Privatstrand des Resorts, wo Sie auch Tauchen und Windsurfen gehen können.

Het schiereiland Búzios biedt 23 stranden en een verscheidenheid aan buitenactiviteiten, waaronder snorkelen, duiken en zonnebaden.
Mit 23 Stränden bietet die Halbinsel Búzios eine Vielzahl an Aktivitäten im Freien wie Schnorcheln, Tauchen und Sonnenbaden.

U kunt zonnebaden op het privéstrand en gaan vissen, snorkelen of duiken.
Am Privatstrand können Sie sich sonnen, angeln, schnorcheln oder tauchen.

Tijdens uw verblijf in Dubrovnik kunt ook gaan duiken en bij de accommodatie kunt u zonnebaden op het terras en barbecueën in de tuin.
Sie können auch tauchen, auf der Terrasse sonnenbaden oder im Garten grillen.

In een veilige privébaai van Catcha Falling Star kunt u zwemmen, duiken en zonnebaden.
Zum Schwimmen, Tauchen und Sonnenbaden lädt eine sichere, private Bucht am Catcha Falling Star ein.

Het gebied is ideaal om te vissen, te snorkelen, te zonnebaden en te duiken.
Die Umgebung eignet sich ideal zum Angeln, Schnorcheln, Sonnenbaden und Sporttauchen.

U kunt zonnebaden, duiken, volleyballen en ontspannen bij het uitstekende strand met Blauwe Vlag.
Am mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand mit erstklassigen Einrichtungen können Sie tauchen, Volleyball spielen oder einfach die Sonne genießen.