Traduction de «zonne-energie en ligstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne bar bij het zwembad is uitgerust met lampen die werken op zonne-energie en ligstoelen waarop u heerlijk kunt ontspannen onder het genot van cocktails en hapjes.
In der modernen, mit Solarlampen ausgestatteten Poolbar entspannen Sie auf den Sonnenliegen bei einem Cocktail oder einem Snack.

In de grote tuin ligt een door zonne-energie verwarmd zwembad met ligstoelen en parasols.
Sein großer Garten verfügt über einen solarbeheizten Pool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het heeft een gemeenschappelijk zwembad, dat verwarmd wordt met zonne-energie. De tuin is voorzien van ligstoelen en barbecuefaciliteiten.
Freuen Sie sich hier auch auf einen Garten mit Liegen und Grillmöglichkeiten.

De bungalows van het Daintree Rainforest Bungalows krijgen zonne-energie en hebben een kitchenette met een kookplaat en een kleine koelkast op zonne-energie.
Die solarbetriebenen Bungalows verfügen über eine Küchenzeile mit einem Kochfeld und einem kleinen solarbetriebenen Kühlschrank.

De accommodatie functioneert met zonne-energie en is milieuvriendelijk.
Die Unterkunft ist solarbetriebenen und umweltfreundlich.

In de energie-efficiënte kamers wordt gebruikgemaakt van led-technologie en zonne-energie.
Das energieeffiziente Nuraghe setzt in allen Zimmern LED-Technologie und Solarenergie ein.

Der Weber - Haus der Zukunft is een duurzaam, energie-efficiënt gebouw dat gebruikmaakt van zonne-energie.
Bei der Unterkunft Der Weber - Haus der Zukunft handelt es sich um ein nachhaltiges, energieeffizientes Gebäude, das Solarenergie nutzt.

Het Teo e Marianna maakt gebruik van zonne-energie en geothermische energie voor de verwarming en warmwatervoorziening.
Das Haus nutzt Sonnenenergie und Erdwärme für Heizung und Warmwasser.

Agnese is een milieuvriendelijk hotel dat geothermische energie gebruikt voor airconditioning en zonne-energie voor elektriciteit.
Das Agnese ist ein umweltfreundliches Hotel, das Erdwärme für die Klimaanlagen und Photovoltaik zur Stromerzeugung einsetzt.

Het Somlom is gebouwd met echt hout uit de poolcirkel en maakt gebruik van hernieuwbare energie en zonne-energie.
Das Somlom wurde aus echtem Holz vom Polarkreis errichtet und nutzt erneuerbare Energien und Solarenergie.