Vertaling van "groene zones " (Nederlands → Duits) :

Tegenover het hotel: fietsverhuur, groene zone en wandelroute langs het kanaal.
Gegenüber dem Hotel: Fahrradverleih, Grünanlagen Spazierwege am Kanal.

Het hotel ligt slechts drie blokken verwijderd van Parcão, een van de grootste groene zones van de stad, en dicht bij winkelcentrum Moinhos.
Es ist nur drei Blocks vom Parcão, einer der größten Grünflächen der Stadt, entfernt und liegt in der Nähe des Moinhos-Einkaufszentrums.

Ons hotel ligt in de groene zone van de Hongaarse hoofdstad, niet ver van de M3 (snelweg) en van het beursterrein. Het hotel biedt een traditionele keuken en een familiesfeer.
Das Hotel liegt im grünen Gürtel der ungarischen Hauptstadt, in der Nähe der Autobahn M3 und des Messegeländes. Freuen Sie sich in familiärer Atmosphäre auf köstliche traditionelle Küche.

U kunt ook een bezoek brengen aan het grote natuurpark Arrábida met diverse wandelroutes en groene zones.
Im großen Naturpark Arrábida erwarten Sie verschiedene Wanderwege und Grünflächen.

Blloku is een groene zone vol parken en tuinen en biedt diverse mogelijkheden om te genieten van het dagelijkse leven van Tirana.
Auf Anfrage sind auch Wäschemöglichkeiten und ein Bügeleisen/-brett erhältlich. Blloku ist ein Gebiet mit viel Grün und zahlreichen Parks und Gärten, wo Sie das Alltagsleben in Tirana hautnah erleben können.

De grote groene zone van Rålambshovsparken bevindt zich op ongeveer 5 minuten loopafstand.
Ein 5-minütiger Spaziergang führt Sie zu den großen Grünflächen im Rålambshovsparken.

Nepal Hotel ligt in de groene zone van Perm, op 10 minuten rijafstand van de binnenstad. Deze accommodatie biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Nepal Hotel in der grünen Gegend von Perm begrüßt Sie eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt und bietet einen kostenfreien Privatparkplatz und kostenfreies WLAN.

Het park van Villa-Lobos, een grote groene zone in São Paulo, ligt 5 km verderop.
Der Park der Villa-Lobos, eine große Grünfläche in São Paulo, befindet sich 5 km entfernt.

Het bevindt zich tevens in de buurt van het winkelcentrum Ibirapuera, op 2 km afstand van de luchthaven Congonhas en op slechts een paar minuten verwijderd van het Ibirapuera Park, de grootste groene zone in de stad.
Das Hotel befindet sich auch in der Nähe des Einkaufszentrums Ibirapuera, 2 km vom Flughafen Congonhas und nur ein paar Minuten vom Ibirapuera Park entfernt, der größten Grünfläche in der Stadt.