Vertaling van "zomerterras het grote " (Nederlands → Duits) :

Tijdens de warmere maanden kunt u de maaltijden nuttigen op het zomerterras. Het grote wellnesscentrum met natuurlijk daglicht heeft een binnenzwembad met stromingsinstallatie, een hot tub en een moderne fitnessruimte.
Der große, lichtdurchflutete Wellnessbereich umfasst einen Innenpool mit Gegenstromanlage, einen Whirlpool sowie einen modernen Fitnessraum.

Hotel Pannenhuis heeft een grote tuin met een zomerterras en ligt op 5 minuten lopen van het concertgebouw en het treinstation van Brugge.
Das Hotel Pannenhuis liegt 5 Gehminuten von der Konzerthalle und vom Bahnhof Brügge entfernt.

U kunt ontspannen in de sauna of de grote tuin met zomerterras.
Darüber hinaus erwarten Sie eine Sauna und ein großer Garten mit einer Sommerterrasse.

De villa heeft een grote tuin met een zomerterras en barbecuefaciliteiten.
Ein großer Garten mit einer Sommerterrasse bietet einen Grillplatz.

Het biedt elegante kamers, een art-nouveaurestaurant, een grote spa en een zomerterras.
Es bietet Ihnen elegante Zimmer, ein Restaurant im Jugendstil, einen großen Wellnessbereich und eine Sommerterrasse.

U kunt ontspannen op het zomerterras of in de foyer, die beide zijn voorzien van een grote flatscreen-tv.
Zum Entspannen laden die Sommerterrasse und die Lobby ein, die jeweils mit großen Flachbild-TVs ausgestattet sind.

In de warmere maanden kunt u ontspannen op het grote gazon of het zomerterras, terwijl uw kinderen zich kunnen vermaken op de speelplaats.
In den wärmeren Monaten laden die große Liegewiese und die Sommerterrasse zum Entspannen ein. Das Haus Maria bietet auch einen Kinderspielplatz.

Het Zámecká Sýpka ligt in het hart van het Natuurpark Moravský Kras en in een deel van het kasteelpark van Blansko en biedt een restaurant, een zomerterras met uitzicht op het park, en een biercafé waar u kunt genieten van een grote verscheidenheid aan verschillende biertypes.
Das Zámecká Sýpka begrüßt Sie im Herzen des Mährischen Karst. Die Unterkunft gehört zum Schlosspark von Blanz und bietet ein Restaurant, eine Sommerterrasse mit Parkblick und eine Bierstube mit einer großen Auswahl an Biersorten.

De accommodatie beschikt over een grote tuin met barbecuefaciliteiten en een zomerterras.
Darüber hinaus erwarten Sie ein großer Garten mit Grilleinrichtungen und eine Sommerterrasse.

Het grote restaurant van Hotel Makpetrol Mavrovo heeft een aperitiefbar en een zomerterras.
Das große Restaurant im Hotel Makpetrol beeindruckt mit seiner Aperitifbar und mit seiner Sommerterrasse.